Примеры использования Brennan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué no me dijiste sobre Teddy Brennan?
Почему ты не рассказала мне о Тедди Бреннане?Les contaré por último una historia sobre mi amigo Brennan.
Я поделюсь с вами третьей историей. Она- о моем друге Бреннане.Sobre mi amigo Brennan.
Она- о моем друге Бреннане.Si la Dra. Brennan y yo podemos proceder.
Если бы мы с доктором Бреннан могли двигаться дальше.Pero no pelees, mutiles o mates a Brennan de alguna manera.
Но ни смей говорить с Бреннаном, калечить его или убивать.Brennan de verdad quiere esto.
Бреннан она действительно нужна.No. Has dicho que Brennan era tu prioridad.
Ты сказала доктору Бреннан то, что было приоритетно.Limpié las marcas de los cortes que Fisher y Brennan encontraron en el cúbito.
La Dra. Brennan y yo encontramos la causa de muerte de Metí.
Мы с доктором Бреннан выяснили причину смерти Мети.El cardenal Brennan.
С кардиналом Бреннаном.La señora Brennan, Sólo vine a mi casa.
Миссис Бреннан я только что вышла из квартиры.La Dra. Brennan y tú ya nos habéis dado… un poco de tiempo extra.
Вы с доктором Бреннан уже подарили нам еще немного времени.Tú y Brennan lo salvasteis, cariño.
Вы с Бреннан спасли его, малыш.Sí, pero por el dr, Brennan.
Да, но не для доктора Бреннан.Brennan y Dax ya están allí.
Ninguna bala en Hal, ninguna en la Dra. Brennan.
Нет пули ни в Хэле, ни у доктора Бреннан.Sin huesos limpios, la Dra. Brennan y yo estamos perdidos.
Если кости не очистить, мы с доктором Бреннан бессильны.He estado buscando un reemplazo para el Dr. Brennan, y que ha sido un medio año.
Я полгода искала замену для доктора Бреннан.No puedes culparte, especialmente si Brennan ni siquiera te echa la culpa.
Не обвиняй себя, если уж даже доктор Бреннан тебя не винит.Earl Warren era uno de ellos. Junto con Brennan y Potter Stewart.
Эрл Уоррен был таким, наряду с Бренном и Поттером Стюартом.
