CÁSATE CON - перевод на Русском

• женись на
• выходи за
• выйди замуж за
• выйти за

Примеры использования Cásate con на Испанском языке и их переводы на Русский язык

O, si te casas, cásate con un tonto.
А если тебе непременно надо мужа, выходи за глупого.

Cancela tu tarjeta de crédito, encuentra esa chica, y cásate con ella.
Заблокируй кредитку, найди девушку, и женись на ней.

¡Cásate con nosotros!
Выходи за нас замуж!

Cásate con Will y seremos hermanas.
Выходите за Уилла. И мы породнимся.

Cásate con él como Jade Spence.
Выйди за него как Джейд Спенс.

Cásate con él y salva a tu pueblo.
Выйди за него и спаси свой народ.

Cásate con Rothermere enseguida
Выходите за Ротермира. Прямо сейчас-

Cásate con el príncipe y se feliz para siempre.
Выходи замуж за принца, и будьте счастливы.

Sé una tonta. Cásate con él.
Будешь дурой, если выйдешь за него замуж.

Si quieres cambiar la forma en que se hacen las cosas, cásate con William.
Если ты хочешь это изменить, выходи замуж за Уилльяма.

Cásate con tu pareja, y te casarás con su suegra".
Выйти замуж за мужчину, все равно что жениться на его маме.".

Cásate con Toby.
Выходи замуж за Тоби.

Cásate con alguien que se vea sexy cuando está decepcionada".
Выйти замуж за того, кто выглядит сексуально, когда разочарован".

Cásate con el trabajo, Robbins.
Женись на работе, Роббинс.

Cásate con Chiharu y abre una tienda.
Женись на Тихару и открой свой магазин.

Cásate con Francisco.
Выйдите замуж за Франциска.

Por favor, cásate con Sarah y sé feliz.
Пожалуйста, женись на Саре и просто будь счастлив.

Cásate con nuestra Fanny.
Женитесь на моей Фанни.

Sam cásate con esa chica.
Сэм женись на ней.

Cásate con Lon y seremos amigos.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьями.