CÓNDOR - перевод на Русском

• кондор
• кондора
• кондоры

Примеры использования Cóndor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

de la misma situación, en este caso, la Operación Cóndor.
той же ситуации,- в нашем случае речь идет об операции" Кондор".

La Operación Cóndor, las cuentas en el Banco Riggs
Операция Кондор, а также дела Риггс,

prueba de la participación de la agencia sobre las partes más infames de la Operación Cóndor.
доказательство причастия ЦРУ к грязным моментам операции« Кондор».

Cueva de los Tayos y Cóndor Mirador, que se mantienen bajo el control de las fuerzas armadas ecuatorianas.
Куэва- де- лос- Тайос и Кондор- Мирадор, которые находятся под контролем вооруженных сил Эквадора;

denominadas" Es mi informe" y" El Paraguay y la Operación Cóndor en los archivos del terror",
del Terror"(" Парагвай и операция& apos; Кондор& apos;

Delincuentes terroristas de Sendero Luminoso emboscaron a la Policía Antiterrorista-Ejército Peruano" Cóndor" en un pasaje del río Somabeni en el valle del Ene-Satipo, como consecuencia de la acción el soldado del
Преступники- террористы из" Сендеро Луминосо" устроили засаду членам полицейских сил перуанской армии по борьбе с терроризмом" Кондор" во время переправы через реку Сомабени в долине Эне- Сатипо,

Expresión fehaciente de esta macabra cooperación bajo el liderazgo estadounidense lo constituyó el llamado Operativo Cóndor, que no fue más que una confabulación de los servicios de inteligencia de varios países de América Latina, entre ellos la Argentina, el Uruguay,
Неопровержимым свидетельством этого одиозного сотрудничества под руководством Соединенных Штатов Америки является так называемая операция<< Кондор>>, которая представляла собой не что иное, как сговор разведывательных служб ряда стран Латинской Америки,

También participó en la tristemente célebre Operación Cóndor ejecutada por las dictaduras militares latinoamericanas
Кроме того, он принимал участие в печально известной операции" Кондор", осуществлявшейся латиноамериканскими военными диктатурами

6687 y Cóndor.
Кастор, 6687 и Кондор.

LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR.
ТРИ ДНЯ КОНДОРА.

Soy Cóndor.
Я Кондор.

Entendido, Cóndor.
Вас понял, Кондор.

Cóndor Dos cargando.
Кондор 2 загружается.

Cóndor Andino.
Андский кондор.

Este es Cóndor 2.
Это Кондор 2.

Cóndor es un aficionado.
Кондор- любитель.

Le paso, Cóndor.
Переключаю, Кондор.

Cruz del Cóndor.
Крус дель Кондор.

Aquí tienes más comida, Cóndor.
Здесь еще полно червей, Кондор.

Eres un cóndor sin alas.
Ты все равно, что кондра без крыльев.