Примеры использования Caffrey на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora, esto es mucho más grande que Caffrey y su padre.
¿Aún crees que Caffrey tiene el arte?
Ты все еще думаешь что произведения искусства у Кэффри?Supuse que sería perfecto para ti y Caffrey.
Подумал, что это будет идеальная задача для вас с Кэффри.¿Todavía crees Caffrey tiene el arte?
Ты все еще думаешь, что сокровища у Кэфри?Caffrey, solo tenías que ser bueno un par de horas,
Mirando estos ficheros me he dado cuenta que Caffrey tiene muchos secretos, de los que no puede cubrir por sí solo.
Просматривая эти файлы, я понял, что у Кэффри много секретов, таких которые он не способен скрыть в одиночку.Ray Caffrey me los regaló, justo antes de que le volaran la cabeza en Kansas City.
Рэй Кэфри дал их мне, как раз перед тем как выпустить дух в Канзас- Сити.Es decir, que todo este tiempo, Caffrey, no habías sido capaz de verlo en persona,
Все это время, Кэффри, ты не мог видеть его непосредственно, а теперь ты вынужден смотреть,Neal Caffrey.
Нил Кэфри.Ah, y, Sr. Caffrey, un consejo para lo próxima vez que cometa un crimen… no se deje atrapar.
И да, мистер Кэффри, в следующий раз, когда вы совершите преступление- не попадайтесь.Sí, cuando arresté a Caffrey por segunda vez,
Да, когда я арестовал Кэффри второй раз,Hemos estado siguiendo al Sr. Caffrey desde que nos enteramos de los eventos sospechosos sobre la muerte de Vincent Adler.
Мы следим за мистером Кэффри с тех пор, как узнали о подозрительных событиях, связанных со смертью Винсента Адлера.Sr. Caffrey, cuando nuestro nuevo recluta,
Мистер Кэффри, когда наш новичок, мистер Келлер,Señor Caffrey,¿es este el frasco que Victor Delancy le enseñó el 1 de noviembre del año pasado?
Мистер Кэффри, этот флакон Виктор Делэнси показал вам 1- ого ноября прошлого года?Sr. Caffrey, en algunos círculos es usted conocido
Мистер Кэффри, вы известны в определенных кругахEl día que Caffrey huyó, dijiste que lo seguiste hasta Roosevelt Island.
В день, когда Кэффри сбежал, ты сказал, что проследил за ним до острова Рузвельта.la misma Sara Ellis que persiguió a Caffrey por robar un Raphael?
Она та самая Сара Эллис которая следила за Кэффри из-за кражи Рафаэля?Escucha, siento preguntar esto, pero,¿no crees que Caffrey sepa algo que no nos esté contando,¿no?
Слушай, не хочу у тебя это спрашивать, но тебе не кажется, что Кэффри что-то знает и не рассказывает нам?Neal Caffrey tiene 27 alias conocidos,
У Нила Кэффри 27 известных псевдонимов, он говорит на восьми языках,Supuse que me llamaría, ya que estoy seguro que el Sr. Caffrey tiene mi numero de celular.
Что вы мне позвоните, поскольку уверен, что у мистера Кэффри есть мой номер телефона.
