Примеры использования Calcio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
reducir la disponibilidad de otras sustancias químicas, tales como el calcio.
experimentaba así que siento que tengo todo el calcio que requiero por un rato.
я тренировался, так что я надолго запасся необходимым кальцием.los huesos de su cuerpo liberan calcio, lo que significa que los huesos se vuelven débiles y quebradizos.
кости в вашем организме высвобождают кальций и из-за этого становятся слабыми и ломкими.Y podrían sacar calcio del medio ambiente, poner una capa de calcio y después carbonato, calcio y carbonato.
Они собирают кальций из окружающей среды, складывают слоями кальций и карбонат, кальций и карбонат.Las dietas que son deficientes en calcio, fosfato, selenio o zinc pueden dar lugar a una absorción mayor de plomo.
Свинец может поглощаться Igualmente, se utilizaron filtros de línea K de hidrógeno alfa y calcio II, fabricados en el observatorio de Ondrejov en las cercanías de Praga,
Для изучения хромосферических явлений использовались фильтры К- линий спектра испускания водорода, альфа-частиц и кальция II, изготовленные на Ондржейовской обсерватории под Прагой,Después de terminar 17 º en la temporada 1991/92, San Marino Calcio fue relegado de nuevo,
После окончания сезона на 17- й позиции в сезоне 1991/ 92« Сан-Марино Кальчо» было понижено вновь,Hay corales con diferentes formas de carbonato de calcio que crecen fuera del basalto de esta enorme montaña submarina,
Эти кораллы состоят из различных форм карбоната кальция и формируются на базальте подводной горы. Темное- это окаменелые кораллы.El hidróxido de calcio que allí se forma reacciona con el dióxido de carbono del aire, iniciando un proceso denominado"reparación autógena", donde se forman microscópicos cristales de carbonato de calcio que van rellenando las grietas.
Получающийся в итоге гидроксид кальция на воздухе вступает в реакцию с углекислым газом, и начинается процесс аутогенного заживления: формируются крошечные кристаллы карбоната кальция и заполняют зазоры.Igualmente, los flujos de desechos que contienen componentes útiles como calcio, sílice, alúmina
Кроме того, группы отходов, содержащих полезные компоненты, такие как кальций, кремний, алюминийempieza disparo puertas de calcio y estos iones calcio inundación en la extremo de este axón terminal.
открывает ворота кальциевого канала, и ионы кальция входят в терминаль аксона.tu cuerpo elimina el calcio de todos los huesos de tu cuerpo
твой организм собирает кальций из всех костей в организмеposiblemente debido a la afinidad del cloro con el calcio y los metales alcalinos.
из-за склонности хлора к реакциям с кальцием и щелочными металлами.sexo algunos grupos muestran una mayor deficiencia de calcio, hierro, selenio y cinc.
которые в большей степени страдают от недостаточного потребления кальция, железа, селена и цинка.Podemos ver calcio de los desiertos del mundo,
Мы можем увидеть кальций принесенный из мировых пустынь,ácido fólico, calcio, hierro y zinc.
солей фолиевой кислоты, кальция, железа и цинка.viene suministrando hierro, calcio y multivitaminas a embarazadas, madres y niños, así como alimentación complementaria.
содержащие железо, кальций, поливитамины, а также дополнительные продукты питания.es FireMaster BP-6(copos marrones) al que se le ha añadido un 2% de silicato de calcio como agente antiapelmazante(EHC 152(IPCS, 1994)).
представляет собой FireMaster BP6( коричневые хлопья), в который добалено 2% силиката кальция в качестве агента, предотвращающего слипание EHC152( IPCS, 1994).nos permite absorber minerales vitales, como el calcio, el hierro, el magnesio,
усваиваются полезные минералы: кальций, железо, магний,sodio o calcio disponibles inmediatamente cerca de la membrana celular para reiniciar el sistema de manera adecuada.
мембран концентрация ионов калия, натрия или кальция окажется недостаточной для нормального перезапуска системы.
