Примеры использования Caliza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Secador rotativo piedra caliza Secador tambor giratorio piedra caliza Secador Rotary Slag Slag rotatorio piedra caliza Secadora.
En 1986 un joven trabajador de una cantera de caliza llamado Xu Chengfa halló un fósil grande cerca del pueblo de Aolicun.
В 1986 году молодой рабочий известнякового карьера по имени Xu Chengfa обнаружил большое ископаемое вблизи села Aolicun.Descubrieron que la caliza de Lechuguilla había sido comida por ácido sulfúrico,
Они открыли, что известняки Lechuguilla в действительности были разъедены серной кислотой,La caliza de Solnhofen esta formada en el suelo de una laguna tropical,
Известняки Зольнхофена сформировались на дне мелководного тропического залива,Eliminan el azufre mediante una reacción química con sorbentes alcalinos(generalmente cal o caliza) que se inyectan en la corriente de gases luego de la combustión.
Они позволяют удалять серу путем химической реакции со щелочными абсорбентами( как правило, известью или известняком), впрыскиваемыми в газовый поток после сгорания.La escasez de lluvias, junto con la mala calidad y la base caliza de los suelos limitan las posibilidades de desarrollo agrícola.
Ограниченные осадки в сочетании с неплодородными почвами и известняковым фундаментом ограничивают возможности для развития сельского хозяйства.La caliza tiene la extraña propiedad de disolverse con el agua de la lluvia.
Известн€ ка есть странна€ собственность, котора€€ вл€ етс€, распадаетс€ в дождевой воде.If you look carefully up there pueden ver su tarifa grabada en la piedra caliza con hollín.
Если присмотреться, то там, наверху, на каменной плите, можно увидеть ее прейскурант, написанный сажей.Entre un 80% y un 90% de la materia prima para alimentar el horno es caliza; la materia prima arcillosa supone entre el 10%
Примерно 80- 90 процентов сырья для питания печи составляет известняк; глинистые виды сырья насчитывают 10- 15 процентов,se necesitan depósitos calcáreos naturales, como la caliza, las margas o la creta,
manganeso, caliza coralífera, energía geotérmica,
кораллового известняка, геотермальной энергии,actualmente el único mineral que se explota es la caliza coralífera que se utiliza principalmente para la construcción de carreteras.
в настоящее время ведется лишь добыча кораллового известняка, используемого главным образом для дорожного строительства.el mármol, la caliza y el fosfato.
мрамора, известняка и фосфатов.Es una idea genial, porque la caliza es uno de los minerales más comunes en la tierra,
Tradicionalmente, los materiales húmedos(creta y arcilla) se han utilizado en los procesos de horno'húmedos' o'semihúmedos', y los materiales secos(caliza) se han empleado en los procesos'secos' o'semisecos'(EA, 2005).
Традиционно влажные материалы( мел и глина) используются в" мокром" или" полумокром" процессах обжига, а сухие материалы( известняк) используются в" сухом" или" полусухом" процессах( EA, 2005).normalmente caliza y arcilla, para producir clínker de cemento,
как правило, известняка и глины, для получения клинкера,Si se dispone de sorbente de buena calidad(cal o caliza) de origen local y de bajo costo, los lavadores pueden eliminar el SO2 de los gases de combustión a un costo razonable y con una eficiencia del 98%.
В том случае, если на месте имеется надлежащее количество дешевого сорбента( известь или известняк), скрубберы могут обеспечить удаление SО2 из топочных газов при разумных затратах со степенью эффективности,humo de sílice o caliza.
микрокремнезем или известняк.roca caliza o arenisca).(BiPRO 2010;
например, известняк или песчаник).( BiPRO 2010;roca caliza o arenisca).(BiPRO, 2010;
например, известняк или песчаник).( BiPRO,
