Примеры использования Cantaban на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
en el camino de las semillas… y cantaban.
Que cantaban sobre el fin del sufrimiento,
McCartney casi siempre la cantaban con una risa apenas contenida.
Маккартни часто пели это с только подавленным смехом.los cristianos se afligieron en conjunto mientras que estos últimos cantaban salmos en idioma hebreo.
христиане смешались в толпе и плакали, а первые пели псалмы на иврите.sigo encontrándome soldados que cantaban antes de entrar en batalla.
нам встречались солдаты, которые пели перед битвой.Las Hermanas Pointer lo dijeron más elocuentemente,¿no? cuando cantaban los elogios a un amante con la mano lenta.
Pointer Sisters había bizcochos de navidad y gente bebiendo ponche y todos cantaban. Era simplemente fantástico.
вишнями и мы ели рождественские печенья люди пили пунш и все пели и это было замечательно.El reino era un lugar feliz… Donde las personas bailaban y cantaban día y noche.
Королевство было счастливым местом, где люди танцевали и пели днем и ночью.Me la cantaban cuando era chico no sé su significado
¡Oh, esa boda, la boda!¡Qué clase de boda!¡Todos cantaban y bailaban!
Ох, эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала!Las chicas de la secundaria que cantaban en el coro tenían el cabello igual al tuyo.
У одной моей подружки из школы, которая пела в хоре, были такие же волосы.Pero cuando el momento de la cosecha llegaba cantaban canciones alegres,
El gorjeo y cantaban y saltaban a lo largo de la pared
Он Derrumbó el techo de una iglesia sobre 34 de sus fieles el pasado miércoles por la noche en Texas, mientras cantaban un himno.
Он позволил крыше церкви обрушиться на 34 своих прихожан, ночью прошлой среды в Техасе, когда они пели псалом.Y ya como final, todos estaban disfrutando mucho el viaje; cantaban y bailaban.
Итак, концовка. Все получали удовольствие от путешествия. Они пели и танцевали.una forma de contracultura, cantaban sutra, encendían incienso y meditaban.
которые увлеклись культурой Дзен. Распевали сутры, кадили ладан и медитировали.Sin embargo, el petirrojo parecía estar bastante satisfecho y cantaban y silbaban a su vez.
Но Робин, казалось, вполне устраивает и щебетали и свистели ей в ответ.Como cuando me apostó que"Men at Work" cantaban"Hungry Like the Wolf" vio que no,
Когда он поспорил со мной, что" Мужчины за работой" пели" Голоден как волк", и, когда он обнаружил, что это не так,festiva a la espera de iniciar la marcha, cantaban, bailaban y mostraban pancartas en las que,
ожидая начала шествия, женщины пели, танцевали и размахивали плакатами,los autos estacionados y cantaban consignas contra el Gobierno,
стоящие арабские автомашины и скандировали лозунги, направленные против правительства,
