Примеры использования Carole на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Sra. Carole Baudouin, administradora del Programa de Protección del Niño del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) en la República Democrática del Congo;
Администратор Программы ЮНИСЕФ по защите детей в Демократической Республике Конго гжа Кароль Бодуэн;En 1962, Carole King descubrió
Entonces, tomamos el mismo genoma de mycoides que Carole había transplantado inicialmente,
Мы взяли тот же геном mycoides, который Кэрол ранее трансплантировала, и вырастили его в дрожжах,La nueva Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos, Sra. Carole Wamuyu Wainaina, ya ha respondido positivamente a algunas de esas propuestas.
Новый помощник Генерального секретаря по управлению людскими ресурсами гжа Кэрол Вамуйу Вайнайна уже положительно отреагировала на некоторые из этих предложений.El doctor Turner y su esposa, acogerán a Carole esta noche… hasta que la Srta. Ellaby pueda hacer las gestiones.
Доктор Тернер с женой приютят Кэрол сегодня, чтобы мисс Эллеби обо всем могла договориться.trabajar unidos para unir una canción de Alanis y Carole.
поработать вместе над созданием попурри из песен Аланис и Кэрол.había visto a mi madre tratar de convertirse en la próxima Carole King, y eso no fue agradable de ver.
я наблюдала как моя мама пыталась стать новой Кэрол Кинг, и это было совсем не мило.Confiaba en que Dios daría a Carole una buena vida con una buena gente que darían a su hija el futuro que ella no podía.
Она свято верила, что у Кэрол будет достойная жизнь с достойными людьми, которые обеспечат ее дочери будущее, которое она не сможет ей дать.El 7 de octubre de 2002 el Comité se reunió con la Sra. Carole Bellamy, Directora Ejecutiva del UNICEF,
Октября 2002 года члены Комитета встретились с г-жой Кэрол Беллами, Исполнительным директором ЮНИСЕФ,Los tengo haciendo yoga adentro con Carole Caplin, Sven besándose con Ulrika Jonsson,
повторяющий речь. Вместе с Кэрол Кэплин они занимаются йогой внутри,la Sra. Carole PETERSEN, Consultora honoraria de la organización,
г-жа Кароль ПЕТЕРСЕН, почетный консультант нашей организации,Sepali Kottegoda(Sri Lanka), y una nueva Vicepresidenta, Carole Shaw(Australia), la secretaría de la organización se transfirió de Tokio a Colombo.
заместителя Председателя Кэрол Шоу( Австралия), секретариат организации был перебазирован из Токио в Коломбо.teniendo un álbum Top 5 en 2010 con el álbum en vivo de Carole King y James Taylor Live at the Troubadour.
альбомы через Heads Up, выпустив пятый альбом Кэрол Кинг и Джеймса Тейлора Live at the Troubadour в 2010 году.Zelandia ante las Naciones Unidas en Nueva York; y la Sra. Carole Lanteri, Representante Permanente de Mónaco ante las Naciones Unidas en Ginebra.
Объединенных Наций в Нью-Йорке Джимом Маклеем; и Постоянным представителем Монако при Организации Объединенных Наций в Женеве Кэрол Лантери.Directora de Comunicaciones; y Carole Dupuis-Têtu, Auxiliar Administrativa.
ответственная за связь; и Кэрол Дюпюи- Тетю, помощник по административным вопросам.Michael de Ruanda, Carole de Iraq, Philippe del Congo,
Майкл из Руанды, Кароль из Ирака, Филипп из Конго- все мои знакомые.Carole Theberge, Ministra de la Familia, la Tercera Edad y la Situación de la Mujer, de Quebec(Canadá); la Sra. Berthe Aissata Bengaly,
Тремя докладчиками на этой конференции по теме« Меры по борьбе с насилием в отношении женщин» были Кароль Теберг, министр по делам семьи,Secretario Principal de la Misión y la Sra. Carole Davis, secretaria de la Misión.
Главный секретарь Миссии, и г-жа Кэрол Дэйвис, Секретарь Миссии.Carole Douceron.
Кэрол Дьюсерон.Tía Carole.
Тетя Кэрол.
