Примеры использования Champán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Risas) MB:¿A quién no le gusta una copa de champán,¿no?
Y el champán.
И за шампанское.Y traeré una botella de champán y una docena de ostras a mi regreso.
И по дороге обратно я захвачу шампанского и дюжину устриц.Pero no sé que ha sido,¿el champán o las suites?
Вам не понравилось про шампанское или Pensé que querrían champán.
Я подумал, вы хотите шампанского.Cinco paquetes el champán, tres paquetes el vino y uno la cerveza.
За шампанское, 3- Bueno, necesito más champán de ese o literalmente voy a morir.
Ну, мне бы не помешало еще этого шампанского или я буквально умру.Estuvieron descorchando champán en Langley cuando leyeron tu último informe.
Они срывали пробки с бутылок шампанского в Лэнгли когда прочитали твой последний отчет.Y entonces tuvo un pequeño brindis de champán por el mal mientras lo hacía.
А потом он сказал тост с бокалом шампанского за то, что сделал.Las uvas de champán que ven son uvas carbonadas.
Виноград в шампанском, который вы видите, на самом деле карбонизированный.Necesito champán.
Пойду за шампанским.No, el champán se me subió a la cabeza.
Нет, от шампанского у меня мозги набекрень.¿Alguien quiere champán?
Кто-нибудь хочет шипучки?¿En ese caso a la señora le gustaría otro champán?
В таком случае, что мадам думает насчет шампанского?No hables del champán.
Не говори о шампанском.Bien, bueno, esto requiere champán.
Так, за это нужно выпить шампанского.¿Estás listo para bolitas de queso y champán?
Готов к сырному суфле и шампанскому?Me encanta el champán.
Debemos celebrarlo, esta es una gran ocasión… champán!
Нужно это отпраздновать- повод выпить шампанское!¡Quiero bañarme en champán!
Я хочу купаться в шампанском!
