Примеры использования Condensador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sé.¿Es éste el condensador?
Да не знаю я, что за конденсатор.Estos paneles pueden integrarse con un componente de casi todos los sistemas de enfriamiento, llamado condensador, para mejorar la eficiencia subyacente del sistema.
Затем в эти панели можно встроить конденсатор, который есть почти в каждой системе охлаждения, чтобы улучшить ее общую производительность.construido un nuevo condensador en una presa con algunas características de diseño de estabilización
построил новый конденсатор в дамбе с несколькими стабилизирующимися конструктивными особенностямиCada celda consta de un pequeño transistor y un condensador que almacenan cargas eléctricas,
Каждая ячейка этой памяти состоит из крошечного транзистора и конденсатора, который хранит электрический зарядPero estoy casi segura que el mapeador de Amertek y el condensador de Cadmus podrían teóricamente usarse para crear un destructor-web.
Но я уверена, что карты сетей Амертека и конденсатор Кадмуса теоретически могут быть использованы для того, чтобы устроить веб- атаку.Por capacidad de almacenamiento de energía se entiende la energía almacenada en un condensador, calculada utilizando el voltaje
Энергоемкость означает количество энергии, содержащейся в конденсаторе, которая рассчитывается на основе номинального напряженияEn 1915 se instaló un condensador para mejorar la autonomía(hasta entonces era muy limitada: de unos 80 km).
И в 1915 году был установлен конденсатор для улучшения автономии( до тех пор пробег без дозаправки был очень ограничен: около 80 км).te dijera dónde encontrar una placa de circuitos con un condensador en el que.
где искать монтажную плату с конденсатором на ней.no podíamos hacer que el condensador de dubnio retuviera ni una sola carga.
не могли заставить дубневый конденсатор провести хотя бы один заряд.No he destilado manualmente esta cantidad de plasma desde que el espectrómetro de masas de la Universidad voló un condensador de Friedrich.
Мне не приходилось вручную отделять столько плазмы с тех пор как в школьном масс-спектрометре взорвался конденсатор Фридриха.hay un condensador unido a él también.
Для инженеров добавлю, что к ней прикреплен конденсатор.así que aquí está la esperanza de que sea el condensador.
во вторник у нас занятия по Realmente va a tomar otros cien años para el condensador de el encendido y vuelva a intentarlo?
Это действительно займет другую сотню лет для конденсатора, чтобы двинуться на большой скорости и попробовать еще раз?que va por esos cables a este condensador.
la central eléctrica sólo tiene de eléctrica el nombre… enorme… enorme condensador.
с технической стороны эта электростанция лишь называется электростанцией а фактически это огромный, гигантский огромный энергопоглотитель.Los controles específicos del mercurio son un condensador de mercurio en combinación con diversos tipos de lechos o filtros de adsorción del carbono,
Специальные меры контроля за ртутью включают конденсатор ртути в сочетании с различными типами угольных адсорбционных подложекde un condensador de un módulo sea superior a 10 Wh, el condensador o el módulo se proveerá de un fleje metálico que conecte los bornes;
nuestro generador de Naquadah lo que significa que tiene que estar almacenando continuamente la carga en alguna clase de buffer o un condensador, hasta que se descarga.
как и наш генератор на накваде. А это значит, что оно постоянно накапливает заряд в некотором буфере или конденсаторе, пока не будет разряжено.la capacidad de almacenamiento de energía de cada condensador de un módulo sea inferior o igual a 10 Wh, el condensador o módulo se protegerá contra los cortocircuitos o se proveerá de un fleje
объем накопленной энергии каждого Condensadores sólidos aluminmo Fabricante.
Алюминиевые конденсаторы Aluminmum Производитель.
