CORCHO - перевод на Русском

• пробка
• пробки
• пробку
• пробке
• корк

Примеры использования Corcho на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Como unos pedacitos de corcho en una copa de buen vino.
Представь, в бокал с вином попали кусочки пробки.

Es como… es como un simbólico… corcho.
Это как… это как… символичная… пробка.

soplando el corcho, por así decirlo.
сказал он, дуя пробку, так сказать.

Está hecha de un corcho de champán.
Это сделано из пробки от шампанского.

¿Qué sucede con el corcho y la cera del museo?
Что там с кражей из музея- пробка и воск?

Bueno, ayudadme a buscar el corcho.
Ну, тогда помогите мне найти пробку.

Hay que comprobar el corcho.
Я велел проверить пробки.

Va a saltar como un corcho en un minuto.
Через минуту она всплывет как пробка.

la etiqueta, el corcho.
этикетку, пробку.

Podría haberte representado en tu caso contra el corcho.
Я могла бы представлять вас в вашем деле против пробки.

Es un corcho.
Это пробка.

inyectó el veneno a través del corcho.
ввел яд сквозь пробку.

Sobreviviremos a un poco de corcho en nuestro vino.
А мы переживем крошки от пробки в вине.

Pero creo que sé por qué encontramos el corcho en la suite.
Но, пожалуй, знаю, почему мы нашли в ее комнате пробку.

Tapón de botella Sacacorchos Abridor corcho.
Затвор Бутылки Штопор Пробки Открывалка.

Encontró un corcho.
Нашел пробку.

Toca el corcho.
Потрогай пробку.

Nadie me vea hasta que me vuelva a poner mi corcho.
Вы, там, никому не смотреть, пока я не вставлю пробку обратно.

¡Pégalo en el corcho!
Наклей прямо на пробку!

¿Por qué hueles el corcho?
Зачем вы нюхаете пробку?