DESÁTAME - перевод на Русском

развяжи меня
desátame
suéltame
suéltenme
развяжите меня
desátame
desata me

Примеры использования Desátame на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Desátame las manos.
Развяжи мне руки.
Por favor, desátame las manos.
Пожалуйста, развяжи мне руки.
Lee, desátame.¡Apúrate, amigo!
Ли, развяжи мeня. Шeвeлись, старик!
Solo desátame.
Desátame, por favor, me estoy sintiendo mucho mejor.
Пожалуйста, развяжи. Мне уже стало лучше.
¡Mormont, desátame!
Мормонт, освободите меня!
Desátame, te digo!
Развяжи, я сказал!
Ahora desátame muy despacio
Теперь, вы освободите меня очень медленно
¡Desátame y devuélveme los pantalones!
Немедленно развяжи меня и отдай мои штаны!
Por favor, desátame.
Прошу, развяжи!
Entonces desátame.
Меня то развяжи?
deshazte de él.¡Desátame, desátame!
отделайся от них. Развяжи меня, развяжи!
Vamos,¡Desátame!
Ну же, развяжи!
Quinn, desátame.
¡Por favor, desátame!
Пожалуйста, развяжи!
Pues desátame.
Так развяжи.
Si no me crees… desátame los brazos para que pueda tomar la maldita pastilla.
Если не веришь мне, развяжи руки, чтобы я сам мог ее принять.
Desátenme. Quiero oír esa canción.
Развяжи меня. Я хочу услышать эту песню.
¡Ahora desáteme!
Теперь развяжите меня.
¡Desáteme y lléveme de vuelta a la granja!
Развяжите меня и верните на ферму!
Результатов: 54, Время: 0.0508

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский