DONNIE - перевод на Русском

• донни
• дони

Примеры использования Donnie на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Mira, Donnie, te ayudaré a luchar contra esto,
Слушай, Донни, я помогу тебе с этим делом,

Donnie Mallick, que heredó su granja y… compra suficiente pienso para pájaros
Донни Малик, который унаследовал ее ферму и… покупает столько птичьего корма,

Lo sé, por eso mismo estoy intentando hablar con Sarah para que vaya con Donnie, pero está pasando el día con Kira.
Я знаю, именно поэтому я пытаюсь уговорить Сару протиснуться туда вместе с Донни, но она проводит день с Кирой.

su verdadera vinculación comenzó en la clase de álgebra de Donnie Richter.
у них была химия. Но только на алгебре, которую вел Донни Рихтер, они начали сближаться.

Cinco víctimas, todas asesinadas con la misma pistola… que fue usada para matar a Donnie Putnam y a Megan Brooks.
Пять жертв, все убиты из того же оружия, что Донни Путнем и Меган Брукс.

Esto a va ser grabado y guardado durante 25 años cuando tú, Donnie Fuller de 41 años no lo sé, verás cómo resultó tu vida.
Оно будет храниться 25 лет, когда ты, 41- летний Донни Фуллер, увидишь, как сложилась жизнь.

estaba esperando que Donnie llegara y las palabras simplemente… vinieron a mí.
ждала, когда Донни придет, и слова просто… сами пришли.

Estaba en la proyección de la 1:45 de Donnie Brasco en el cine de la plaza Lincoln.
я был в 1. 45 утра на фильм Донни Браско в кинотеатре Линкольн Сквер.

Donnie y yo decidimos darle ambos,
Мы с Донни решили трахнуть ее вдвоем,

Ni Donnie, ni Helena y si me permiten,
Никаких сообщений от Донни или Хелены, так

Estaba abajo jugando con la basura de Donnie, y cagó en el capó del auto de la Sra. Peterson.
Он был там, копался в мусоре у Донни, а потом накакал на складном верхе машины миссис Питерсон.

Donnie y yo estamos pasando pastillas
Мы с Донни продаем таблетки

Por suerte para ellos, porque no hay un equipo en esta nave que no quiera vengarse por la Donnie.
Тем лучше для них- каждый солдат на этом корабле мечтает отомстить им за" Доннаджер".

Donnie, si Daniel tiene razón,¿de verdad quieres intentar poner a Tom en prisión por el resto de su vida por algo que puede no haber querido hacer? Necesito pruebas de que es verdad.
Донни, если Дэниел прав, ты в самом деле хочешь попытаться посадить Тома на всю оставшуюся жизнь за то, что он, возможно, не намеревался делать? Мне нужно доказательство, что это правда.

Cuando tenía 18 años la enviaron a un hospital mental por su esquizofrenia y Donnie, que tenía cuatro años fue enviado a vivir con su única pariente vivo, su tía Gertrude que tenía 72 años y estaba en silla de ruedas.
Когда ей было 18, Ее упекли в психлечебницу с шизофренией, а 4- х летнего Донни отправили к единственной родственнице, 72- летней тете Гертруде, прикованной к инвалидному креслу.

Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch Me»,«What a Catch, Donnie» y«Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet»
a Little More Touch Me»,« What a Catch, Donnie»,« Young And Menace»,« Uma Thurman» и« Headfirst Slide

¿DONNIE, QUE HAY EN LA CAJA?
Донни, что в коробке?!

Donnie… escucha.
Донни! Послушай.

Donnie… nunca me llamaste.
Донни… Ты не разу мне не позвонил.

Porque Donnie… luchó con todo esto.
Потому что Донни… все это преодолел.