Примеры использования El capitán gregson на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos hablar sobre el Capitán Gregson?
Можем ли мы поговорить о Капитане Грегсоне?Me encontré con el capitán Gregson.
Я наткнулась на капитана Грегсона.Si la fortuna está de nuestro lado, el capitán Gregson y sus agentes deberían estar deteniendo a nuestro asesino mientras hablamos.
Если удача на нашей стороне, Капитан Грегсон и его напарник должны задерживать нашего убийцу, пока мы с тобой разговариваем.El Capitán Gregson acaba de escribir,
Капитан Грегсон написал о каком-то беспорядке,con todo lo que está pasando con el Capitán Gregson.
понять что происходит с капитаном Грэгсоном.Cualquier cosa y todo que el capitán Gregson haría darme acceso antes de irme de la estación esta noche.
Все данные, к которым капитан Грегсон мог дать мне доступ сегодня вечером, до того, как я покинул участок.creo que es mejor contactar al capitán Gregson y que traiga refuerzos.
я думаю, будет лучше связаться с капитаном Грэгсоном и позволить ему привести подкрепление.¿Has pensado en ir a pedirle disculpas al Capitán Gregson?
Вы думали о том, что вам, может быть, стоит извиниться перед капитаном Грегсоном?Estoy seguro que el capitán Gregson y el detective Bell pueden manejar la transición con esmero.
Я уверен, что капитан Грегсон и детектив Белл с пониманием отнесутся к замене.Está ayudando al capitán Gregson y al detective Bell con una investigación más profunda de Del Gruner.
Она помогает капитану Грегсону и детективу Беллу более тщательно исследовать Дела Грунера.Me gustaría hablarle sobre sus conversaciones con el capitán Gregson y el Día de la Medalla.
Я хочу с вами поговорить о ваших разговорах с капитаном Грегсоном и о Дне наград.Cuando el capitán Gregson te preguntó que quería Moran que no dijeses, dudaste.
Когда капитан Грегсон спросил у вас, о чем Моран хотел, чтобы вы молчали, вы колебались.una llamada de nuestro colega, el Capitán Gregson de la policía, podría ir muy lejos.
один звонок от нашего коллеги, капитана Грегсона из полиции Нью-Йорка, может облегчить вам жизнь.Mira, deberías saber, fui a ver al Capitán Gregson cuando no podía encontrarte.
Слушай, ты должен знать, я отправилась к капитану Грегсону, когда я не смогла найти вас.Díganos lo que necesitamos saber ahora mismo, y no empezaré a rebuscar por sus cajones delante del capitán Gregson y del detective Bell.
Расскажите нам все, что мы должны знать сейчас же, и я не стану копаться в ваших ящиках перед капитаном Грегсоном и детективом Белл.Señorita Watson, este es el Capitán Gregson, Capitán Gregson,
Мисс Уотсон, это капитан Грегсон, Судя по слухам, она обещала перевести тебя в Отдел особо тяжких, когда рассчитывала на место капитана Грегсона.Oye, sé que vosotros trabajáis en los asuntos por los que os llama el Capitán Gregson, pero estoy investigando una serie de robos en el West Village.
Я знаю, что вы ребята работаете над делами, которые дает капитан Грегсон, но я уловил закономерность между грабежами в Вест Вилладж.Es el capitán Gregson.
Это капитан Грегсон.Soy el capitán Gregson.
Это капитан Грегсон.
