Примеры использования El gallo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пташки вернулись к петуху.El gallo.¿Una taza de té, Inspector en Jefe?
С петухами. Чашку чая, старший инспектор?El gallo te despertaba todas las mañana.
El gallo por la mañana tiene una mejor oportunidad pavoneandose a tales alturas.
Queremos esa salsa Tailandesa, la del gallo.
Мы хотим Тайландский соус с петухом на упаковке.Gestionada Country Hotel Al Gallo Esta Política.
Управляет Country Hotel Al Gallo.Entonces, si no os veo luego, os veo en la Misa del Gallo.
Так, если не увидимся позже, встретимся на всенощной мессе.Sí, la fraternidad internacional de pajeros mano y lechones del gallo.
Јга, международный профсоюз дрочилок и хуесосок.¿Así que la sitúo en el mismo lugar que al gallo, entonces?
Что ж, тогда я положу его туда же с петухами?Sólo somos mi amigo el Gallo y yo.
Это только я и мой приятель Рустер.Al final las ventanas se cierran, el gallo canta y el reloj de la torre empieza a sonar la hora.
Наконец, окошки закроются, закукарекает петух, и начнут бить башенные часы.¿Cuántas veces cantó el gallo antes de que Pedro lo negara por tercera vez?
Сколько раз пропел петух прежде, чем Петр трижды отрекся от Христа?Mary dejó de soñar despierta, y fue a acariciar al gallo que tenía de mascota, en la lluvia.
Мэри прекратила мечтать и пошла спасать любимого петуха от дождя.Pero él dijo:--Pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú hayas negado tres veces que me conoces.
Но Он сказал: говорю тебе, Петр, не пропоет петух сегодня, как ты трижды отречешься, что не знаешь Меня.Y lo que es peor, acabo de ver el gallo de Rita Urban acostado en el establo.
А хуже всего, я только что видел петуха Риты Урбан, лежащего в сарае.Si no gano a Millikin, le tendré otro año pavoneándose por aquí como el gallo en el gallinero.
Если я не побью Милликина, то еще один год он будет напыщенно ходить здесь, как петух на прогулке.Pero el gallo canta y sale el sol… y el gallo viejo piensa que él lo hizo todo. Pero el Señor lo ve un poco diferente.
Но, знаешь, петух кукарекает, солнце всходит, и старый петух думает, что он все это сделал сам.En seguida cantó el gallo.
вдруг запел петух.antes que el gallo haya cantado dos veces, tú me negarás tres veces.
в эту ночь, прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня.y el gallo cantó.
и запел петух.
