Примеры использования Elina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Así que ahora todo el profesorado tiene que animar a Elina a comer?
Значит, теперь весь преподавательский состав должен уговаривать Элину есть?Ahora, Elina.
Ну, Элина, жми!Era nuestro vecino cuando Elina era pequena
La Investigacion de la policia siguiendo el asesinato de Elina Andrescu, Que es lo siguiente,
В ходе полицейского расследования по делу об убийстве Элины Андреску, которое продолжается,Vino a vivir con su hermana Elina, quien, por lo que he entendido, es estudiante.
Она приехала в гости к своей сестре Элине, которая, насколько я знаю, является студенткой.Por el momento es una adolescente desaparecida que desapareció antes de morir Elina y que simplemente podría haberse escapado con un chico.
Она- пропавший подросток, который исчез перед смертью Элины, и она могла сбежать с каким-нибудь парнем.informa a la Comisión de que la Sra. Elina Lemmetty-Hartoneva(Finlandia) coordinará las consultas oficiosas sobre esta cuestión, que comenzarán hoy, viernes 14 de noviembre, después de que se levante la sesión oficial.
их проведение будет координировать гжа Элина Лемметти- Хартонева( Финляндия).Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York(dirección electrónica: palm@un. org).
За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же Элине Палм, сотрудник связи Нью-Йоркского отделения МСУОБ( электронная почта palm@ un. org).¡Pequeña Elina!
Элина, маленькая моя!Tranquila, Elina.
Стой, Элина.Elina ha terminado.
Я вижу, Элина закончила.Mi pequeña Elina.
Элина, девочка моя.¿Y bien, Elina?
Ну, Элина?Irma,¿dónde está Elina?
Ирма, где Элина?Miss Holm, creo que Elina.
Госпожа Хольм, кажется, Элина.¿No crees, Elina?
Не так ли, Элина?¿A dónde vas, Elina?
Куда это ты собралась, Элина?¿Me estás mintiendo, Elina?
Обманываешь меня, Элина?Asi Elina terminaría en mi clase.
Тогда Элина попадет в мой класс.El médico quiere que Elina tenga cuidado.
Врач сказал, что Элина должна соблюдать осторожность.
