Примеры использования Encontrarla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tú, gracias por encontrarla.
Tony perdió una parte de si mismo. Y tuve que encontrarla.
Bueno, se han llevado a Malik- y tengo que encontrarla.
Ну, они забрали Малик, и я должна найти ее.Tengo que creer que sólo tengo tiempo de sobra para encontrarla.
Я верю лишь, что у меня еще достаточно времени, чтобы найти ее.Y para encontrarla,¿necesitas tanto poder de fuego?
Tenemos que encontrarla antes de que alguien resulte lastimado.
No he podido encontrarla, pero probé que no es una fantasía.
Я не сумел ее найти, но я доказал, что La sirvienta debió haber limpiado todo antes de encontrarla.
Me dijo que no hiciera ninguna pregunta. Y que no intentara encontrarla.
¿Cómo sabían los hombres del Secretario de Estado dónde encontrarla?
Откуда люди Гос. Секретаря знали, где искать ее?Espero encontrarla antes que ellos.
Tengo que encontrarla.
Я пойду найду ее.No necesito encontrarla.
Мне не нужно искать ее.tendrían que encontrarla entre cientos de huéspedes.
им все равно пришлось искать ее среди сотни постояльцев.Solo… encontrarla.
Просто, найди ее.Aún no nos has dicho por qué tienes que encontrarla.
Ты до сих пор не рассказал, зачем тебе нужно ее найти.Sólo… sólo tenemos que encontrarla.
Нам… просто надо ее найти.No puedo encontrarla en ningún sitio.
Я не могу нигде ее найти.se derrite antes de que podamos encontrarla.
тает до того как мы сможем ее найти.Los equipos de búsqueda no pueden encontrarla.
Поисковики не могут ее найти.
