Примеры использования Fluoruro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Así que, en conclusión… el Fluoruro, químico, genitales pequeños,
Так вот, в заключение… фториды, химикат, маленькие гениталии,Sin embargo, esos acuíferos pueden estar contaminados por constituyentes naturales, como fluoruro, arsénico, cobre,
Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь,Polímeros y copolímeros piezoeléctricos constituidos por materiales de fluoruro de vinilideno incluidos en el artículo 1.C.9.a..
Пьезоэлектрические полимеры и сополимеры, изготовленные из фтористых винилиденовых материалов, требующих обзора по пункту 1. C. 9. a.en particular la reducción de los niveles de arsénico y fluoruro.
особенно посредством дезинфекции воды мышьяком и фтором.un problema común en muchos países y la contaminación química(sobre todo con arsénico y fluoruro) se está convirtiendo en una preocupación grave.
загрязнение водных источников и все большую обеспокоенность вызывает химическое загрязнение( особенно мышьяком и фторидами).ántrax en nuestra correspondencia, fluoruro en el agua.
В воде фтористые добавки.sus sales y su precursor, el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo;
sus sales y el precursor fluoruro de perfluorooctano sulfonilo.
sus sales y el precursor fluoruro de perfluorooctano sulfonilo.
cloruro de tributilo de estaño; fluoruro de tributilo de estaño;
хлорид трибутилолова; фторид трибутилолова; линолеат трибутилолова;C12H27ClSn; fluoruro de tributilestaño: C12H27FSn;
C12H27ClSn; фторид трибутилолова: C12H27FSn;Otro contaminante químico que se produce naturalmente es el fluoruro, que en concentraciones elevadas puede provocar fluorosis ósea, afección debilitante muy grave que a la larga causa la muerte.
Другим химическим загрязнителем, встречающимся в природе, является фтор, который в случае высокой концентрации может вызвать флюороз скелета-- тяжелейшее заболевание, приводящее к инвалидности и в конечном счете к летальному исходу.el vidrio fluorofosfatado, el fluoruro de circonio(ZrF4) y el fluoruro de hafnio(HfF4), con todas las características siguientes.
фторофосфатное стекло, фторид циркония( ZrF4) и фторид гафния( HfF4), имеющее все следующие характеристики.La ONUDI tratará de individualizar, formular y promover estrategias y tecnologías de gestión ecológicamente racionales a fin de combatir los efectos de contaminantes potenciales como el arsénico y el fluoruro.
ЮНИДО будет прилагать усилия в целях определения, разработки и осуществления стратегий рационального природо- пользования, а также технологий, позволяющих избавиться от таких потенциальных загрязнителей, как мышьяк и фтор.Otras pueden ser perjudiciales para la salud humana, por ejemplo los elementos tóxicos(como el arsénico o el selenio), el fluoruro, o los radionúclidos(radio, radón y uranio).
А другие, например, токсичные элементы( такие, как мышьяк или селен), фториды или радионуклиды( радий, радон и уран), могут быть вредны для здоровья человека.cloruro de tributilo de estaño; fluoruro de tributilo de estaño;
хлорид трибутилолова; фторид трибутилолова; линолеат трибутилолова;insecticidas y fluoruro de sulfurilo con calor),
инсектициды и нагревание фторида серы), но Сторона продемонстрировала,los derechos personales no especificados, la demandante alegó que la propuesta adición de fluoruro al agua potable violaba su derecho a la integridad física.
касающемся доктрины неуказанных личных прав,- истец утверждала, что предложение об использовании фторида в водоснабжении нарушает ее право на личную неприкосновенность.el calor alteraría el producto y la fosfina y el fluoruro de sulfurilo no servían para controlar los ácaros,
изменению свойств продукта и применение фосфина и фтористого сульфурила оказалось безуспешным в деле борьбы с клещами,cloruro de tributilestaño; fluoruro de tributilestaño; linoleato de tributilestaño;
хлорид трибутилолова; фторид трибутилолова; линолеат трибутилолова;
