FRIEDA - перевод на Русском

• фрида
• фриду

Примеры использования Frieda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Frieda, lo siento mucho.
Фрида, я так виноват.

¿Has oído eso, Frieda?
( девочка1) Слышала, ФрИда?

Esto es genial, Frieda.
( мендоза) Тут… очень здОрово, ФрИда.

Perdón por el tablero de ajedrez, Frieda.
Прости за шахматную доску, Фрида.

Mi tía Frieda era muy extraña.
Моя тетя Фрида- настоящая шутница.

Frieda, tú no lo sabes.
Фрида ты не можешь знать.

Frieda, me porté como un cobarde.
Фрида, я был трусом.

Siempre era Frieda… la de buen corazón.
Это была всегда Фрида… добродушный растяпа.

Frieda,¿te los has cargado con la escoba?
Ее здесь нет. Фрида, прихлопни их метлой!

Pero todas las personas de ese autobús son Frieda.
Но все кто на этом автобусе- Фрида.

Le dije,"Frieda, escribiste mal el nombre de Tom.
И я сказал:" Фрида, ты неправильно написала имя Том".

Eli","Grey","Frieda","Gaya" y otros… todos canadienses
Эли"," Серый"," Фрида"," Гайя", и другие. Все, канадцы, бывшие членами партии,

Por favor, Frieda, no me digas qué hacer.
Пожалуйста Фрида не говори мне что делать.

Soy yo, Frieda, Hans.
Это Фрида, Ганс.

Porque Frieda calló en desgracia?
За то, что Фриду уволили с позором?

Frieda,¿qué hacemos?
Фрида, что нам делать?

Deje a Frieda en paz!
Оставьте в покое Фриду!

Frieda desapareció.
Фрида пропала.

Si Frieda pierde su trabajo quien nos mantendrá vivos por todo un año?
Если Фрида потеряет свою работу, на что мы будем жить целый год?

Frieda Short,¿del piso de abajo?
Фрида Шорт из кнвартиры снизу?