Примеры использования Hamburger на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Sr. Hamburger(Países Bajos)
Г-н Хамбургер( Нидерланды)Sr. Hamburger(Países Bajos)(habla en inglés):
Гн Хамбургер( Нидерланды)( говорит по-английски):la Comisión desea elegir Presidente al Sr. Hamburger(Países Bajos).
будет считать, что Комитет избирает Председателем г-на Хамбюргера( Нидерланды).El Sr. Hamburger(Países Bajos)
Г-н Хамбургер( Нидерланды)Asistieron a algunas de las reuniones del Grupo Consultivo Arjan Hamburger, Ministro Plenipotenciario de la Misión Permanente de los Países Bajos, en representación del Embajador van den Berg, y María Luiza Ribeiro Viotti, Ministra Plenipotenciaria de la Misión Permanente del Brasil, en representación del Embajador Gelson Fonseca Jr.1.
На некоторых заседаниях Консультативной группы посла ван дер Берга представлял полномочный посланник Постоянного представительства Нидерландов Арьян Хамбургер, а посла Желсона Фонсека- младшего-- полномочный посланник Постоянного представительства Бразилии Мария Луиза Рибейру Вьотти1.En la 29ª sesión, celebrada el 23 de noviembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 29- м заседании 23 ноября заместитель Председателя Комитета г-н Арьян Хамбюргер( Нидерланды)En la 32ª sesión, celebrada el 7 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 32- м заседании 7 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)El Sr. Hamburger(Países Bajos)
Г-н Хамбургер( Нидерланды)el Relator Especial fue el orador principal en una reunión organizada por la Hamburger Gesellschaft zur Foerderung der Demokratie und des Voelkerrechts(Sociedad de Hamburgo para la Promoción de la Democracia
Специальный докладчик выступил с тематическим докладом на мероприятии, организованном Hamburger Gesellschaft zur Foerderung der Demokratie und des Voelkerrechts( Гамбургским обществом поощрения демократииEn la 32ª sesión, celebrada el 7 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 32- м заседании 7 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)En la 29ª sesión, celebrada el 23 de noviembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 29- м заседании 23 ноября заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)En la 30ª sesión, celebrada el 29 de noviembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 30- м заседании 29 ноября заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)En la 32ª sesión, celebrada el 7 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 32- м заседании 7 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)En la 32ª sesión, celebrada el 7 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 32- м заседании 7 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)En la 34ª sesión, celebrada el 13 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 34- м заседании 13 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)El Sr. Hamburger(Países Bajos),
Г-н Хамбургер( Нидерланды),En la 34ª sesión, celebrada el 13 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos),
На 34- м заседании 13 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды)El Sr. Hamburger( Países Bajos)
Г-н Хамбургер( Нидерланды),En la 35ª sesión, celebrada el 13 de diciembre, el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Arjan P. Hamburger(Países Bajos), presentó el proyecto
На 35- м заседании 13 декабря заместитель Председателя Комитета г-н Арьян П. Хамбюргер( Нидерланды) внес проект резолюции,El Sr. Hamburger( Países Bajos),
Гн Хамбургер( Нидерланды),
