HOLOGRAMAS - перевод на Русском

• голограммы
• голограмм
• голограммами
• голограмма

Примеры использования Hologramas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Espero que estos hologramas aprecien lo que usted hizo por ellos,
Надеюсь, эти голограммы оценят то, что вы для них делаете… учитывая,

Por traer los hologramas a nuestro mundo, no estoy hablando solo de un nuevo dispositivo o un mejor equipo.
Под внедрением голограмм в наш мир я подразумеваю не просто новое устройство или улучшенный компьютер.

De Tupac Shakur para Dwight Eisenhower, hologramas han introducido algunos de lideres muertos de nuestro pueblo a una nueva audiencia de gente con dinero.
От Тупака Шакура до Дуайта Эйзенхауэра, голограммы показывали великих мертвых людей новой аудитории с большими деньгами.

la investigación psicohistórica ha sido completa… la fase 2 comenzará con los hologramas de control… trabajando con los perfiles psicológicos reales de los sujetos en cuestión.
психологическое исследование было проведено тщательно вторая фаза начнется с контрольными голограммами работающими в соответствии с оригинальными физиологическими данными исследуемых субъектов.

Entonces… en retrospectiva, se pasó un gigavatio de más con el espectáculo con láser y los hologramas en 3-D.
А затем… оборачиваясь назад, очевидно, что лазерного шоу и 3- D голограмм было многовато для одного гигаватта.

Es el equivalente a mostrar hologramas a alguien por primera vez,
Это эквивалентно тому, что я покажу голограммы кому-то впервые, на что вы спросите меня:«

talaxianos, hologramas, Borg, incluso el Sr. Paris.
талаксианец, голограмма, борг, и даже м-р Пэрис.

no con hologramas tan sofisticados como estos.
звучит, не с такими сложными голограммами.

transferimos sus archivos de memoria de uno de nuestros hologramas a su programa.
потом перенесли файлы памяти от одной из наших голограмм в твою программу.

tan pronto como te lo pongas, los hologramas comenzarán a aparecer,
только вы наденете HoloLens, голограммы начнут проявляться,

Porque en última instancia, los hologramas proceden de esta HoloLens,
В конечном счете голограммы появляются из этих HoloLens,

Háblame más del hecho de que, con hologramas, puedes ver
Расскажите мне о том, как при помощи голограммы вы можете видеть, но не можете потрогать

Pueden llegar a replicarlo algún día. De modo que otros hologramas, puedan tener la libertad que yo he tenido.
Они однажды смогут реплицировать его, и другие голограммы смогут познать свободу, которой я наслаждался.

En unos cinco años--este no es el dispositivo más pequeño-- todo esto se verá reducido a una tira por encima de los ojos que proyectará los hologramas.
Через пять лет- это не самое маленькое устройство. Через пять лет оно будут выглядеть как стеклянная оправа очков, проецирующая голограммы.

Las biografías en los hologramas se refieren a quienes serán en el futuro,
Биографии на голограммах рассказывают о вас в будущем,

donde simultaneó 250 cenas a la vez por medio de hologramas.
Треверса в Нью- Хэмпшире, где он обедал с 250 посетителями сразу, через голограмму.

me llamarán con sus teléfonos hologramas y me dirán"ayúdame, papá.
они будут звонить мне по своим голограммным телефонам и говорить:" Помоги мне, папа.

microimpresión, hologramas y circuitos integrados electrónicos,
микропечать, голограммы и компьютерные микросхемы,

Quizás yo uso algunos colores aquí, y lo firmo"Sal" e incluyo todas esos detalles que lo hacen realmente difícil de falsificar así nadie más puede-- pongo algunos hologramas.
Может, я использую какие-то цвета здесь и подпись Сэл и я добавлю различные мелкие детали, которые сделают подделку банкноты маловозможной Еще я наложу голограмму на банкноту.

microtexto, hologramas, sello magnético,
микротекст, голограммы, магнитные штампы,