Примеры использования Ihab на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A mi padre le preocupa lo que ha oído sobre tu sobrino terrorista, Ihab.
Мой отец обеспокоен тем, что говорят о твоем племяннике Ихабе.La gente no hace más que extender rumores sobre Ihab.
Люди постоянно плетут слухи об Ихабе.Hagamos un aliado de Ihab Rahsid.
Давай сделаем из Ихаба Рашида союзника.Ihab y yo, después de familiarizarnos con la situación en Etiopía, tuvimos que regresar
Ese terrorista, Ihab Rashid, que ha unido fuerzas con estos extranjeros dice lo desesperado que está por reclamar un país cuyo pueblo lo ha rechazado.
Что этот террорист, Ихаб Рашид, побежал искать помощи у иностранцев, говорит о том, что он в отчаянии и пытается завоевать страну, чьи жители его отвергли.En cuanto a Ihab y Mohammed, lo que tenían que hacer era bloquear con un coche el coche del Presidente Mubarak.
Что касается Ихаба и Мухаммеда, то их задание- блокировать собственной машиной машину президента Хосни Мубарака.Ihab Rashid está intentando reclamar la autoridad moral uniéndote al crimen de tu padre, así que no se lo permitas.
Ихаб Рашид пытается оправдать свои действия, перекладывая на тебя преступление отца. Не позволяй этого.Según el doctor Ihab Barghouti, especialista en agua, unas 166 aldeas de la Ribera Occidental no han sido conectadas todavía a la red de distribución de agua.
Согласно заявлению эксперта по вопросам водоснабжения Ихаба Баргхути, приблизительно 166 деревень на Западном берегу не подключены к водопроводной системе.no tenía ninguna idea de que estuviera implicada con Ihab.
становясь все более религиозной. Я даже не подозревал, что она свяжется с Ихабом.Mira, apuesto que Ihab le ha dicho a todo el mundo al alcance de su oído que un Al Fayeed le pidió que se sentara con él.
Я уверен, что Ихаб на каждом углу кричал, что сам Аль- Файед просил его о встрече.¿Y Walid no es el tío de Ihab Rashid, el hombre que estamos buscando?
И разве Валид не дядя Ихаба Рашида, которого мы ищем?Acabas de ofrecerle al Jeque el mismo acuerdo que le ofreciste a Ihab hace tres días.
Ты лишь дашь шейху то, что пару дней назад предлагал Ихабу.Acabamos de reducir nuestro tiempo de preparación en más de un año para evitar que Ihab se eche atrás.
Мы сократили себе время на подготовку более, чем на год, только чтобы Ихаб не пошел на попятный.Aproximadamente hace 45 minutos, soldados de la oficina del presidente para la seguridad interna detuvieron a Ihab Rashid y diez de sus seguidores Y un escondide sustancia de armamento ilegal en custodia.
Приблизительно 45 минут назад солдаты президентской службы национальной безопасности захватили Ихаба Рашида и 10 его последователей, а также значительное количество нелегального оружия.Tiene ahora la palabra el Viceministro de Relaciones Exteriores de Egipto, Excmo. Sr. Ihab Fawzi.
Я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел Египта Его Превосходительству г-ну Ихабу Фаузи.que se encuentra en custodia, e Ihab.
который находится под арестом, и Ихаб.Tucker va a acercarse al padre de Ihab, el Sheik, para intentar arreglar una reunión.
Такер разыскивает отца Ихаба, шейха, чтобы попробовать устроить встречу.tácticas de represalia proporcionadas contra Ihab Rashid y sus seguidores.
выбрали тактику симметричных ответов Ихабу Рашиду и его последователям.Estas técnicas de guerrilla, atacar y retroceder, ya las he visto antes. Por Ihab Rashid antes de unirse al Califato.
Я уже видел эту тактику в действии- ее применял Ихаб Рашид до того, как присоединился к Калифату.Ihab Hussein Dafa,
Iii Ихаба Хуссаина Дафа,
