Примеры использования Landis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No se preocupe por el Sr. Landis.
Не беспокойтесь о мистере Лэндисе.¿Se llevaba bien con Landis?
Вы с Лэндисом были в хороших отношениях?Soy Landis Collar.
Я- Лендис Колар.¿Oyó a alguien salir después de que se marchara el Sr. Landis?
Вы слышали, чтобы кто-нибудь выходил вслед за мистером Лэндисом?Floyd landis se retiro del ciclismo
Capitán David Landis, graduado en la Academia Naval,
Капитан Дэвид Лэндис, выпускник военно-морской академии,Teniendo en cuenta las técnicas de tortura… que el asesino usó con el capitán Landis, lo he reducido a individuos con historial en interrogatorios…
Учитывая методы пыток, которые убийца применил к капитану Лэндису, я сузил список до лиц с опытом ведения допросовEl ganador del Tour de Francia, Floyd Landis, ha estado hablando acerca de su prueba positiva de drogas.
( У победителя Тур де Франс Флойда Лэндиса" положительный" тест на допинг.).Ahí fue cuando Landis fue asignado… a Quántico como instructor de la Escuela de Aspirantes a Oficiales.
Тогда Лэндиса назначили в Квантико инструктором в школу подготовки кандидатов в офицеры морской пехоты.Landis y yo falsificamos una identificación,
Мы с Лэндисом подделали документы,Milton podría haber matado a Diane por dormir conmigo y Landis.
Милтон мог убить Диану за то, что она спала со мной и Лэндисом.Landis… era más hermano para mí… de lo que Rasheed lo fue jamás.
Лэндис… он был для меня больше, чем брат больше, чем Рашид когда-либо был.Me pregunto cuál de ustedes se sorprendería más si Robert Landis… entrara en esta habitación ahora mismo.
Я вот думаю, кто бы из вас больше удивился, если бы Роберт Лэндис сейчас сюда зашел.¿Mayor Landis?
Майор Лэндис?Jessie Royce Landis».
Джесси Ройс Лэндис.No seguir a Sr. Landis.
Я не следить мистер Лэндис.¿Hasta que apareció Landis?
Пока не появился Лэндис?Landis le localizó unas semanas después.
Лэндис выследил его пару недель спустя.¿Quiere pasar, Sra. Landis?
Проходите, миссис Лэндис.El Sr. Landis al teléfono.
Мистер Лэндис по телефону.
