LAS GAMBAS - перевод на Русском

• креветки
• креветок
• креветками

Примеры использования Las gambas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo que sea por ayudar a las gambas.
Что угодно, лишь бы помочь креветкам.

Eres alergico a las gambas!
У вас аллергия на креветки.

Vamos, tio, Casi puedo saboerar la cerveza tibia y las gambas fritas.
Ну же, мужик, я уже чувствую вкус теплого пива и крабовых чипсов.

quiero dejar el negocio de las gambas.
я очень хочу распрощаться с креветочным бизнесом.

Oye,¿qué ha pasado con… las gambas en salsa de alubias negras de Wing Yi que traje anoche a casa?
Эй, а куда подевались… креветки в соусе из черной фасоли, которые я принес вчера домой из" Wing Yi"?

yo hice la entrega de las gambas la semana pasada,
я занималась поставкой креветок на прошлой неделе,

dile que no me echo atrás en lo de las gambas.
скажи ей что я несгибаема по поводу креветок.

una pequeña cabaña con las gambas más increibles!
эта небольшая хижина с самыми восхитительными креветками.- Ммм!

es alérgico a las gambas.
что у него аллергия на креветок.

No sabía cuánto arroz ponerle y el agua para las gambas se me derramó un poco.
Я не знал, сколько нужно риса для варки, а вода для креветок убежала немножко.

un dato curioso sobre las gambas… no tienen cuellos largos
забавный факт о креветках… у них нет длинных, мускулистых шей

Escuchad, agradezco la ayuda pero¿no tienes que hacer algo relacionado con las gambas?
Слушай, я ценю поддержку, но разве тебе не надо возвращаться к креветкам?

el filete y el pollo y las gambas.
и за курицу, и за креветки.

la Compañía Nacional de Aceites Comestibles, y el pescado y las gambas, la División de Pesca del Ministerio de Agricultura.
добыча рыбы и креветок- отделом рыбного хозяйства при министерстве сельского хозяйства.

2008, las exportaciones de pescado de mucho valor, como las gambas, disminuyeron un 34% en volumen y un 41% en valor, mientras que las importaciones de pescado más barato para el consumo local procedentes de Namibia
экспорт высокоценной рыбной продукции, такой как креветка, сократился по объему на 34 процента и по стоимости-- на 41 процент,

La limanda en la división 3LNO y la gamba en la división 3M.
Желтохвостая камбала из подразделения 3LNO и креветки из подразделения 3М.

Supongo que este año tendremos que pelar la gambas a mano.
Видимо теперь мы будем чистить креветок вручную.

No es la gamba completa.
Это не целые креветки.

Es la fiesta de la gamba.
Это ярмарка креветок.

El Gamba intentó volarse los sesos!
Пустяшкин пытался разнести себе голову!