LASZLO - перевод на Русском

• ласло
• лазло

Примеры использования Laszlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vamos a decorar la vidriera después de cerrar así que no tendremos que cenar con los Laszlo.¿No es maravilloso?
После закрытия мы будем украшать витрины,… так что нам не нужно ужинать с Ласло. Правда, здорово?

Cuando Victor Laszlo quiso que el lider de la banda tocase"La Marsellesa" miró a Rick para el visto bueno.
Когда Виктор Лазло хочет, чтобы оркестр сыграл" Марсельезу", ему нужно разрешение Рика.

Laszlo Molnar, presidente del club El club El Sable y la Pluma de Boston, Massachussets.
Лазло Молнари, президент Клуба саблистов, Бостон, Массачусетс.- Ах.

Mabel y Laszlo Kurlon de la República Checa;
Мэйбл и Лазло Карлон из Чехии,

Dile a tu papa, Laszlo, que si sale de la ciudad esta noche,
Скажи своему папе, Лазло, если он уберется из города сегодня вечером,

Es posible que haya tropezado en estado de ebriedad o…"Fue Laszlo y Harjuganget.
Он мог, например, упасть, будучи пьяным…- Это был Лазло и головорезы из Харью.

que son unos cerdos, pero no mi Laszlo.
некоторые парни просто свиньи, но не мой Лазло.

Laszlo publicó mentiras en la prensa de Praga hasta
Виктор Ласло печатал грязную ложь в Пражских газетах,

Laszlo comienza a cantar,
Ласло начинает песню,

El Sr. Banks también informó a la reunión de que el Sr. Laszlo Dobo había anunciado su jubilación del Grupo,
Г-н Бэнкс информировал также участников совещания о том, что г-н Ласло Дого заявил о своем выходе из состава Группы

en donde el Sr. Laszlo Molnar presentó una declaración del Sr. Tamas Mellar,
в ходе которой Ласло Мольнар огласил заявление председателя Центрального статистического управления Венгрии

Sr. Laszlo Varkonyi, Secretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría, declaran abierta la mesa redonda.
Его Превосходительство г-н Ласло Варконьи, государственный секретарь, министерство иностранных дел Венгрии, открыли« круглый стол».

El 21 de diciembre de 1994 el Ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, Laszlo Kovacs, como Presidente en ejercicio de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa formuló una" Declaración
Декабря 1994 года министром иностранных дел Венгрии Ласло Ковачем в качестве действующего Председателя СБСЕ было сделано" Заявление относительно положения в Косово",

También acoge con beneplácito la carta dirigida a las autoridades georgianas por el Presidente en ejercicio de la OSCE, Sr. Laszlo Kovacs, así como su solicitud a la misión de la OSCE en Georgia de que trabaje en estrecha cooperación con las autoridades georgianas para investigar estos incidentes
Армения также приветствует письмо нынешнего Председателя ОБСЕ г-на Ласло Ковача грузинским властям и обращенную им к представительству ОБСЕ в Грузии просьбу тесно сотрудничать с грузинскими

La Asamblea General escucha declaraciones del Excmo. Sr. Laszlo Kovacs, Ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, el Excmo. Sr. Bizima Karaha, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Democrática del Congo,
Генеральная Ассамблея заслушала заявления министра иностранных дел Венгрии Его Превосходительства г-на Ласло Ковача, министра иностранных дел Демократической Республики Конго Его Превосходительства г-на Бизимы Карахи, министра иностранных дел

San Marino; el Excmo. Sr. Laszlo Varga, Ministro Extraordinario
Полномочный Посол Венгрии Его Превосходительство г-н Ласло Варга; представители Андорры,

Victor Laszlo.
Виктор Ласло.

Laszlo, aguanta!
Лазло, держись!

Laszlo Pan.
Лазло Пан.

Erwin Laszlo.
Эрвин Ласло.