Примеры использования Lavrov на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
y el Embajador Lavrov(Rusia) en sus cargos de Vicepresidentes del Comité.
El 16 de noviembre de 2007, recibí una respuesta del Sr. Sergei Lavrov, Ministro ruso de Asuntos Exteriores,
el Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, Sr. Sergei Lavrov, y el Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Políticos
la República de Macedonia, coordinada con la Secretaría de las Naciones Unidas, el Embajador Sergey Lavrov, Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas, hizo una alta valoración de la organización y el funcionamiento de las estructuras de la UNPREDEP.
agradecimiento al Ministro de Exteriores, Sergey Lavrov, así como al Embajador Li Baodong, por su contribución
La evaluación de la labor del Consejo de Seguridad en el mes de diciembre de 2000 ha sido preparada bajo la responsabilidad de su Presidente durante ese mes, el Embajador Sergey Lavrov, Representante Permanente de la Federación de Rusia.
El próximo sábado, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Sra. Hillary Rodham Clinton, se reunirá con su homólogo ruso, el Sr. Sergei Lavrov, en Munich, e intercambiarán los instrumentos de ratificación.
A estos visitantes vino finalmente a sumarse su Excelencia el Sr. Sergei Lavrov, Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, que formuló una importante declaración a la Conferencia de Desarme el 7 de marzo de 2009.
del Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Lavrov, de volver sobre un asunto tan importante como el de la seguridad del espacio ultraterrestre.
Permítaseme también que rinda homenaje a Su Excelencia el Embajador Lavrov, Representante Permanente de la Federación de Rusia, por la forma ejemplar en que condujo las tareas del Consejo de Seguridad durante el mes de diciembre.
el Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, Sergey Lavrov, y otros oficiales superiores transmitieron la gran preocupación rusa por la producción y el tráfico de drogas.
El Sr. Lavrov(Federación de Rusia)
El Sr. Lavrov(Federación de Rusia)
El Sr. Lavrov(Federación de Rusia)
El 12 de febrero de 2008 el Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, Sr. Sergey Lavrov, presentó, en nombre de la Federación de Rusia
Mi distinguido colega Sergey Lavrov, en su declaración a la Conferencia de hace menos de un mes, reiteró la necesidad de seguir adelante con el desarme nuclear,
Esta cuestión fue objeto de examen en las negociaciones más recientes entre el Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sr. Lavrov, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Silvan Shalom.
En el caso Nº 1532/2006(Sedljar y Lavrov c. Estonia),
Muchas delegaciones acogieron con satisfacción la presentación que hizo el Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, el 12 de febrero de 2008, del proyecto de tratado ruso-chino para la prevención
el Ministro de Relaciones Exteriores Sergey Lavrov acerca de la concertación de un nuevo acuerdo de reducción de armamentos estratégicos para fines de año como" la mayor prioridad en las relaciones entre los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia".