LAY - перевод на Русском

• лай
• лей
• лэй
• LAY
• закон

Примеры использования Lay на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hace poco vimos en las noticias cómo Ken Lay, ex Director Ejecutivo de Enron,
Недавно в новостях показали, как Кена Лейа, бывшего главу Энрол,

La Sra. Su Lay Nyo(Myanmar) dice que desde la llegada al poder del gobierno civil en 2011,
Гжа Су Лай Ньо( Мьянма) говорит, что после прихода в стране к власти гражданского правительства в

No es como el republicano País de las Maravillas de Texas… donde Kenneth Lay de la fama de Enron(amigo de GWB(George Bush hijo)
Это ж вам не републиканская страна чудес в Техасе… где Кеннет Лэй из печально известной корпорации Enron( дружок Буша,

Por ejemplo, durante la Gran Depresión, el presidente norteamericano Herbert Hoover firmó la Lay de Aranceles Smoot-Hawley de 1930,
Например, в 1930 году во время Великой депрессии президент США Герберт Гувер подписал закон Смута- Хоули о таможенных пошлинах,

Trabajó en una tienda de zapatos con el baterista de Editors, Ed Lay en Birmingham durante dos años antes de
После окончания университета он работал в обувном магазине с Эдвардом Лэем( барабанщиком Editors)

Saw War Lay, Min Min Tun
Зо Мин Таном, Со Вар Лэем, Мин Мин Туном

no de los que no, por lo que no me ven burlándome de Kenneth Lay y su encantadora esposa.
чего нет. Именно поэтому вы никогда не услышите от меня шуток про Кеннета Лэй и его очаровательную жену.

Bo Lay, Thet Oo,
Бо Лай; Тхет О;

Otro ejemplo de denuncias de trabajos forzados que se utilizan en relación con importantes proyectos de desarrollo es la información recibida sobre un proyecto vial iniciado en diciembre de 1993 entre Bo Pyin y Lay Nya en el distrito de Mergui/Tavoy.
О еще одном примере принудительного труда, который, по утверждениям, используется при осуществлении крупных проектов в области развития, свидетельствует информация, поступившая в связи с начавшимся в декабре 1993 года строительством дороги между Бо Пином и Лай Нья в округе Мергуи/ Тавой.

que incluso hiciera una presentación en la sede de las Naciones Unidas, sin que se le concediera la visa a los músicos Roberto Espinosa y Rafael Lay, siendo este último, el Director de la agrupación.
однако было отказано в визах участникам оркестра Роберто Эспиносе и Рафаэлю Лаю, причем последний является его руководителем.

el Ministro de Información, Lu Lay Sreng.
министром по вопросам информации Лу Лай Сренгом.

Alcino Lay y Francisco Rego.
Алшину Лей и Франшишку Регу.

s League of Nations; y Sra. Maria Gabriella Lay, OIT;
и г-жа Мария Габриэла Лэй, Международная организация труда;

de Thaung Sein, Soe, Par Lay y Pu, todos miembros de la Liga Nacional para la Democracia(NLD).
Тунг Сейна Со, Пар Лая и Пу сотрудниками местных органов управления в области Магуэ.

BO LAY Estudiante.
Бо Лай Учащийся.

CASO No. MYN/48 MYA LAY.
Дело No. MYN/ 48 МИА ЛАИ.

Marie Le lay.
Мари Лилей.

Marie Le lay?
Мари Лелей?

Estoy seguro que Lee Lay está cansada del viaje.
Вижу Ли Лай очень устала от перелета.

Yo… me reuní con… con Ken Lay como lo hizo mucha gente antes de
Я встречался с… с Кеном Лей, как и многие другие, до того, как стало известно…,