LLÁMALO - перевод на Русском

• называй это
• позвони ему
• считай это
• звони ему
• зови это
• позови его
• назовем это
• назови это
• позвоните ему
• называйте это

Примеры использования Llámalo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Llámalo justicia poética.
Считай это поэтическим правосудием.

Solo cierra los ojos… y llámalo.
Просто закрой глаза… и позови его.

Llámalo fiesta de retiro todo lo que quieras.
Назови это вечеринкой по поводу выхода на пенсию.

Llámalo investigación.
Назовем это исследованием.

Llámalo como gustes. Yo lo llamo una maldita jugarreta.
Зови это дело как хочешь, я это буду звать блядской хитрожопой уловкой.

Llámalo lunes por la mañana.
Позвони ему в понедельник утром.

Llámalo seguro.
Называй это страховкой.

Llámalo un regalo de despedida.
Считай это прощальным подарком.

Llámalo, Natalie.
Позвоните ему, Натали.

Llámalo memoria selectiva
Назови это избирательной памятью

Llámalo"electrónica sensible".
Назовем это" чувствительной техникой".

Sí. Llámalo como quieras, gano el salario mínimo.
Ну… зови это как хочешь но зарплата там действительно маленькая.

Llámalo, Ferdie.- Llámalo.
Ферд буть любезен позови его.

Llámalo como quieras.
Называй это как хочешь.

Llámalo y dile que quiero que hable con Lilli de nuevo.
Позвони ему и скажи, что я хочу, чтобы он еще раз поговорил с Лили.

Sólo un paseo a casa… llámalo un regalo de bodas.
Просто дружеская доставка домой. Считай это свадебным подарком.

Llámalo Marlon.
Позвоните ему Марлон.

Llámalo mi propia cajita tonta.
Называйте это моим собственным ящиком.

Llámalo destino, como quieras.
Назови это судьбой, предначертанием, как хочешь.

Bueno, llámalo"curiosidad científica".
Что ж, назовем это" научное любопытство".