LOS CACAHUETES - перевод на Русском

• арахис
• орехи
• орешки
• арахиса
• арахисом

Примеры использования Los cacahuetes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sólo que tengo alergia a los cacahuetes.
сэндвич с джемом, но только вот у меня аллергия на орехи.

Que estamos en el jardín zoológico,¿No ves que nos han quitado los cacahuetes?
Что мы находимся в зоологическом саду, Ты не видишь, что они лишили нас арахиса?

Un amigo que estuvo en la isla Attu me dijo que el cerebro… huele como los cacahuetes del circo.¿Es verdad?
Парень, который был на островах в океане, сказал мне, что мозги пахнут как цирковой арахис. Это правда?

solía hacer cuando estaba esperando por ella a que volviera con los cacahuetes.
имел обыкновение класть его дожидаясь, пока она не вернется с арахисом.

Le aconsejo que para poner en la pala allá abajo entre los cacahuetes, donde se ve el ondear Johnswort.
Я бы посоветовал вам установить в лопату вниз вон среди арахис, где вы видите johnswort размахивать.

productos de consumo habitual, como el arroz y los cacahuetes.
такие как рис и арахис, снизились в два раза.

La India, por ejemplo, ha logrado reducir considerablemente los niveles de aflatoxina en los cacahuetes y también ha elaborado métodos de prueba fiables y asequibles.
Так, Индии удалось значительно понизить уровни содержания афлатоксинов в арахисе и разработать надежные и доступные методы тестирования.

un viejo mono los cacahuetes.
словно мартышка с орехами.

Los médicos dicen que tuvo una grave reacción alérgica a los cacahuetes, pero ha estado sedada.
Доктора говорят у нее была острая аллергическая реакция на арахихс, но ей дали седативные.

el arroz, los cacahuetes, los tubérculos de konnyaku
рис, земляной орех, клубни" конньяку"

los copos de soja y los cacahuetes.
соевые хлопья и арахис.

en el caso del arroz y los cacahuetes).
в секторе риса и арахиса).

sueros humanos de personas severamente alérgicas no mostraron reacción alguna al exponerse a los cacahuetes procesados.
в целых жареных ядрах; сыворотка крови аллергических по арахису лиц никак не отреагировала на обработку арахисом.

Por ejemplo, las mayores cantidades beneficiadas representan una parte sustancial del comercio mundial de los productos lácteos y los cacahuetes(véase el cuadro I. 3 del anexo).
Например, возросший объем импорта представляет собой довольно значительную долю в мировой торговле молочной продукцией и арахисом( см. таблицу I. 3 приложения).

el apoyo a productos básicos como el algodón, los cacahuetes y el azúcar, cuya exportación es de interés para África.
мер поддержки таких сырьевых товаров, как хлопок, арахис и сахар, представляющих экспортный интерес для Африки.

el sorgo, los cacahuetes y la sal.
сорго, арахис и соль.

como el sésamo y los cacahuetes, y del hibisco
таких, как кунжут и земляные орехи, а также гибискус

Los cacahuetes… ¿quién la escribió?
Арахис". Кто это вообще написал?

Se mete el dinero en el cacahuete.
Мы кладем деньги в орех.

Otros productos alimenticios de cultivo común en Malawi son el cacahuete, el arroz y la mandioca
Другими распространенными продовольственными культурами, выращиваемыми в Малави, являются арахис, рис и маниока.