Примеры использования Lynn на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obama escogió William Lynn, el lobista top Raytheon,
Обама выбрал Уильяма Линна, главного лоббиста( оборонной компании)te gustaba estar con Lynn.
тебе нравилось быть с Линном.Ya se está trabajando con ese fin bajo la competente presidencia del Embajador Lynn Parker, Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante mi organización.
Соответствующая работа уже ведется под умелым председательством посла Линна Паркера, Постоянного представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при моей Организации.un álbum tributo a la vocalista Lynn Strait.
записанный в память о покойном вокалисте Линне Стрейте.El Consejo escuchó la información presentada por el Sr. B. Lynn Pascoe, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos.
Брифинг для Совета был проведен заместителем Генерального секретаря по политическим вопросам Б. Линном Пэскоу.A mediados de junio, envié a Chipre por segunda vez en 2008 al Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, B. Lynn Pascoe.
В середине июня я во второй раз в 2008 году направил на Кипр заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам Б. Линна Пэскоу.Aquí está toda la correspondencia, incluidas fotos y correos electrónicos intercambiados entre usted y Judy Lynn, usando un página web de citas por internet.
А у нас есть распечатки вашего общения с Джуди Линн, включая фотографии и электронную почту, которое вы осуществляли через сайт знакомств.Lynn y yo nos vamos a vivir juntos.
Мы с Линном решили съехаться.Lynn me vio en el"Beach Blanket Babylon". Antes, cuando estaba en Tivoli.
Мы с Линном познакомились, когда он продюсировал мюзикл, это было в отеле" Тиволи".Se suponía que Lynn y Emile iban a causar una distracción
Эмиль с Линн должны были отвлечь внимание,El 21 de julio de 2010, el Sr. Lynn Pascoe, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, hizo una exposición informativa ante el Consejo de Seguridad
Июля 2010 года заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам г-н Линн Пэскоу провел брифинг для Совета Безопасности о положении на Ближнем Востоке,El Sr. Lynn(Myanmar) dice que dos decenios después del desastre de Chernobyl todavía siguen sintiendo los efectos adversos de ese accidente cientos de miles de personas,
Г-н Линн( Мьянма) говорит, что через два десятилетия после чернобыльской катастрофы ее пагубные последствия все еще испытывают на себе сотни тысяч людей, которые были вынуждены покинуть свои дома,Sr. Lynn(Myanmar)(habla en inglés): Solicitamos votación registrada
el Subsecretario General de Asuntos Políticos, B. Lynn Pascoe, se reunieron con Jean De Ruyt,
заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам Б. Линн Пэскоу встретились с Жаном де Рэтом,En la 125ª sesión se invitó a la Asamblea a tomar conocimiento de que Soe Lynn Han(Myanmar) y Neeru Chadha(India)
На 125м заседании Ассамблее было предложено принять к сведению, что с 9 марта 2010 года из состава Финансового комитета выбыли Соэ Лин Хан( Мьянма)quiero dar las gracias al Sr. Lynn Pascoe por su detallada exposición informativa
Вначале я хотел бы выразить признательность гну Линну Пэскоу за его подробный и, как всегда,Sr. Lynn(Myanmar)(habla en inglés): Mi delegación suscribe
Гн Линн( Мьянма)( говорит поанглийски):marzo de 2011 por el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. B. Lynn Pascoe, en mi nombre.
официально открыто 2 марта 2011 года заместителем Генерального секретаря по политическим вопросам Б. Линном Пэскоу от моего имени.El 6 de agosto, Lynn Pascoe, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, y Alejandro Wolff, Representante Permanente Adjunto de los Estados Unidos de América, informaron al Consejo de las actividades de la UNAMI y la fuerza multinacional, respectivamente.
Августа заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам Линн Пэскоу и заместитель Постоянного представителя Соединенных Штатов Алехандро Вулфф провели в Совете брифинги-- соответственно о деятельности МООНСИ и о Многонациональных силах.El 26 de abril, la Mesa se reunió también con el nuevo Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. B. Lynn Pascoe, a quien felicitó por su reciente nombramiento
Апреля состоялась встреча членов Бюро с новым заместителем Генерального секретаря по политическим вопросам г-ном Б. Линном Паско, на которой они поздравили его с недавним назначением
