Примеры использования Mackay на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Presidente: Doy las gracias al Embajador MacKay de Nueva Zelandia por su declaración, en la que ha planteado muchas cuestiones importantes.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Благодарю посла Новой Зеландии Маккея за его заявление, в котором он затронул много важных тезисов.El Embajador Don MacKay, Presidente de la 12ª reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar;
Председатель двенадцатого совещания государств- участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву посол Дон Маккей;En ausencia del Sr. MacKay(Nueva Zelandia),
В отсутствие г-на Макая( Новая Зеландия)desarrollado por David Ward y otros miembros del grupo de investigación de Cambridge MacKay.
разработан Дэвидом Уордом в сотрудничестве с другими членами Кембриджской исследовательской группы Маккея.Lo que es más, la chica has pintado lleva un… bueno, un notable parecido a la señorita Mackay.
Более того, девушка, которую вы нарисовали,… имеет удивительное сходство с мисс Маккей.En ausencia del Sr. MacKay(Nueva Zelandia),
В отсутствие гна Макая( Новая Зеландия)la perspectiva del Lord Canciller”, pronunciada por el Honorable Lord MacKay of Clashfern, Lord Canciller.
доклад лорда- канцлера", прочитанной лордом- канцлером досточтимым лордом Маккеем Клашфернским.Esta es una declaración mecanografiada en marcha de su confesión al asesinato de Virginia Mackay, tomadas de las notas de las entrevistas.
Здесь отпечатаны ваши признательные показания об убийстве Вирджинии Маккей, согласно записи допроса.Los participantes en la Reunión eligieron por aclamación al Embajador Don Mackay(Nueva Zelandia) Presidente de la 12ª Reunión de los Estados Partes.
Совещание избрало путем аккламации Председателем двенадцатого совещания государств- участников посла Дона Макея( Новая Зеландия).Sr. MacKay(Nueva Zelandia)[habla en inglés]: Señor Presidente,
Г-н МАККЕЙ( Новая Зеландия)( говорит по-английски):El 24 de agosto, el Presidente del Comité Especial invitó al Embajador Don MacKay(Nueva Zelandia)
Августа 2004 года Председатель Специального комитета предложил послу Дону Маккэю( Новая Зеландия)Sr. Mackay(Nueva Zelandia)(habla en inglés) Nueva Zelandia se
El Sr. Mackay(Nueva Zelandia)
Г-н Маккей( Новая Зеландия)Sr. MacKay(Nueva Zelandia)(habla en inglés): Nueva Zelandia ha
Г-н Макай( Новая Зеландия)( говорит поанглийски):Mr. MacKay(Nueva Zelandia)(habla en inglés): Hoy quisiera aprovechar
Гн Макай( Новая Зеландия)( говорит поанглийски):El Sr. MacKay(Nueva Zelandia),
Гн Маккей( Новая Зеландия),de la sustancia química, por procesos de degradación o deposición(Gouin y Mackay, 2002).
соответствующего химического вещества( Gouin and Mackay, 2002).Sr. MacKay(Nueva Zelandia)(habla en inglés): Nueva Zelandia se
Гн Макай( Новая Зеландия)( говорит по-английски):El Sr. MacKay(Nueva Zelandia)
Гн Маккей( Новая Зеландия)Sr. MacKay(Nueva Zelandia)(habla en inglés): La creación de
Г-н Маккай( Новая Зеландия)( говорит поанглийски):
