MACKENZIE - перевод на Русском

• маккензи
• макензи
• макинзи

Примеры использования Mackenzie на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Le has dado a MacKenzie demasiado poder,
Ты дала Макензи слишком много власти,

estar sobre tierras Mackenzie, pero para Dougal, ahora era territorio enemigo,
да к тому же на земле Маккензи, но для Дугала это была вражеская территория,

Mackenzie se vio obligado a exiliarse en los Estados Unidos,
Макензи был вынужден бежать в США,

Debería hacerme feliz que el clan MacKenzie no fuera a desmoronarse y que había reparado mi relación con Colum y Dougal.
Я должен был радоваться, что клан МакКензи не распался и я помог восстановить мир между Колумом и Дугалом.

Era Michael James Mackenzie, pero mi padre fue al partido de las eliminatorias de los Bulls
Я был Майклом Джеймсом Макензи, но папа сходил на игру Чикаго Буллз,

Sí, sé que los MacDonald y los MacKenzie son enemigos declarados,
Так вот, я знаю, что Макдоналды и Маккензи заклятые враги,

Luchas para casarte con Mackenzie Phillips pero te enteras que tuvo sexo con su padre.
Вы деретесь за право жениться на Макензи Филлипс Но только что узнали, что она занималась сексом со своим отцом.

Mackenzie, aunque no es tan religiosa como, por ejemplo tú,- no está pirada del todo ni nada.
Маккензи хоть и не такая религиозная, как, скажем, вы, но все же не совсем чокнутая.

Cierto, pero luego todos los hermanos Mackenzie se pelearon en un bar,
Верно, но потом четверо братьев Макензи устроили драку в баре,

Mackenzie McHale.¿Qué me dicen
Маккензи МакХэйл. Хмм. Как насчет того,

Mackenzie y Summer podrían ganar a Dakota
Макензи и Саммер обыграли бы Дакоту,

Charlie Skinner y MacKenzie McHale me dijeron Jerry Dantana,
Чарли Скиннер и Маккензи Маккейл сказали мне- Джерри Дантана

En 1945 fuimos, por medio del Primer Ministro canadiense, Sr. Mackenzie King, uno de los signatarios originales de la Carta de las Naciones Unidas.
В 1945 году Канада в лице премьер-министра Макензи Кинга одной из первых подписала Устав Организации Объединенных Наций.

comparto algo de la culpa o incluso una pequeña parte de culpa de que Mackenzie me engañase con Brian?
я должен разделить вину какой-нибудь маленький кусочек вины за измену Маккензи?

Mackenzie. Pregúntale a diez personas
Макензи… возьми 10 человек,

Un lord inglés, amigo de Black Jack Randall, en tan buenos términos con un conocido jacobita como Dougal MacKenzie.
Английский лорд, друг Черного Джека, приятельствующий с известным якобитом Дугалом Маккензи.

Oye, mira, su nombre es Mackenzie o Miss McHale,
Так, ее зовут Макензи или мисс Макхейл,

Will y Mackenzie se van a matar el uno al otro
Уилл и Макензи поубивают друг друга,

vamos a sacar a Mackenzie de ahí.
чем мне, но мы вытащим Макензи оттуда.

Chéjov en el Royal Court de Londres, junto a Kristin Scott Thomas y Mackenzie Crook.
в театре Royal Court в Лондоне вместе с Кристиной Скотт Томас и Макензи Круком.