MARCY - перевод на Русском

• марси
• мэрси

Примеры использования Marcy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Creo que deberías dejar que Marcy adopte su"ellitud"
Думаю, вы должны дать Марси прислушаться к ее женсущности

Pero una vez tuve una pesadilla en la que Sheila y Marcy están sentadas… juntas, y se me acercó un esquimal que me dijo.
Что обе мои лучшие подруги, но однажды мне приснился кошмарный сон. Шейла, я и Марси сидим рядом.

pero entonces Marcy tuvo que ir y darle con una pistola.
потом приехала Марси и побила его рукояткой пистолета.

los vacíos de la sangre concuerdan con el apuñalamiento de Marcy Cody.
пустоты соответствуют тому, как закололи Марси Коди.

te voy a pagar para que ya no andes detrás de Marcy.
готов заплатить, чтобы ты больше не волочился за Марси.

solamente de ti para mis comisiones Marcy y yo estaríamos cenando con TV bajo la luz de una bombita ahora.
только на твои комиссионные, мне и Марси, пришлось бы довольствоваться полуфабрикатами, при свете голой лампочки.

Sí, bueno, bueno, tienes que sacar las toxinas, Marcy, de alguna forma.
Ну да, ну да. Надо же выпускать пар, Марси… хоть как-то.

Stu y Marcy pagan bien,
Стю с Марси хорошо платят,

estaba diciendo"tiene a Marcy".
у него милость","> а" у него Марси".

No sé que va a pasar entre tú y yo, pero Marcy siempre tendrá un lugar en mi corazón.
Я не знаю, что получится у нас с тобой, но у Марси всегда будет место в моем сердце.

creo que dice mucho de mis sentimientos hacia Marcy que la oferta siga en pie a pesar de esta agresión completamente injustificada.
думаю, о глубине моих чувств к Марси говорит то, что предложение еще в силе даже вопреки этому неуместному проявлению агрессии.

la noche siguiente te vieron saliendo del club Brimstone con Marcy Cody y tu padre
на следующий день, тебя видели, покидающей клуб" Бримстоун" с Марси Коди и твоим отцом,

Si cogió el metro, lo más probable es que cogiera el tren M hasta la parada de la Avenida Marcy, porque está sólo a dos manzanas del apartamento de Suzanne.
Если она ездила на метро, то, скорее всего на поезде М от станции Мэрси Авеню, потому что она в паре кварталов от дома Сьюзан.

Haré la visita guiada de La Casa del Crimen con Marcy para averiguar todos los detalles de lo que sucedió en esta casa
Он меня пугает. И мы с Марси собираемся на тур" Дома- убийцы", чтобы я могла узнать все детали того, что произошло в этом доме,

Acabo de colgar con una persona llamada Marcy quien acaba de dejarla en un avión de Taos, Nuevo México a Los Ángeles donde tienen una junta a la 1:00 para la película, Los Payasos No Pueden Dormir.
Я только что говорилa с дaмой по имени Maрси, которaя поcaдилa вac нa caмолет из Taоca в Лоc-Aнджелеc… гдe у вac встpeчa в 13. 00 вcтречa по поводу фильма Клоунaм не спuтся.

Marcy tiene historias
Эхм. У Марси есть множество историй,

estaba casado, pero que Marcy había muerto instantáneamente en el accidente.
попал в аварию, и, что, да, я был женат, но Марси погибла в аварии.

Es una lástima, Marcy… que no lo recuerdes.
Очень жаль, Марси, что ты этого не помнишь.

Es Marcy.
Это Марси.

Y Marcy.
И Марси.