Примеры использования Olga на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Administrada Olga Studios Esta privacidad.
Управляет Olga Studios.Olga Vólos.
Olga города Волос.Olga Martínez.
Olga кастинг.Él me traicionó de verdad cuando Olga tenía seis años.
По-настоящему он меня предал, когда Ольке было лет шесть.Voy a bajar a hablar con Olga, la extraña que me encuentra más interesante que mi propia madre.
Лучше я пойду вниз и пообщаюсь с Ольгой, незнакомкой, которую я больше интересую, чем собственную мать.Olga recibirá una llamada el día anterior de un hombre que ella creerá es de la estación fronteriza.
Ольге же за день до этого звонит человек, как она считает, с таможни.vive con su esposa… Olga en Rostov en la Unión Soviética.
живет со своей женой Ольгой в Ростове-на-Дону, в СССР.El Relator Especial aprecia particularmente y agradece las valiosas ponencias presentadas por la doctora Sra. Olga Miranda Bravo; por el profesor Sr. Miguel D'
Специальный докладчик особенно отмечает содержательные доклады доктора Ольги Миранды Браво; профессора Мигеля Дэстефано Писани¿Bocetos? El presidente acepta que Olga debe quedarse el tiempo que guste.
Эскизы? Президент согласен, что Ольге стоит оставаться у нас так долго, как ей хочется.¿Sabes una cosa? Siento horrores lo que les ha sucedido a Olga y a Mike.
Знаешь, мне ужасно жаль, что так случилось с Ольгой и Майком.Orden de la Princesa Santa Olga Igual a los Apóstoles,
Орден св. равноапостольной княгини Ольги первой степени,cuando se casó con Olga Scheinpflug.
женившись на Ольге Шайнпфлуговой.En marzo, el actor Dougray Scott fue elegido como el antagonista del Agente 47, con Olga Kurylenko, Robert Knepper,
В марте актер Дугрей Скотт был выбран для роли соперника Агента 47, вместе с Ольгой Куриленко, Робертом Неппером,Particularmente indignante es la situación que afrontan Adriana Pérez y Olga Salanueva a quienes se les niega sistemáticamente la posibilidad de visitar a sus esposos.
Особую обеспокоенность вызывает положение Адрианы Перес и Ольги Салануевой, которые лишены возможности посещать своих мужей.Por eso he tomado un anillo que le di a Olga.
покойной- я использовал кольцо, которое подарил Ольге на помолвку.Esta iglesia estaba al otro lado de la calle donde estaba la catedral católica ucraniana independiente de San Vladimir y Olga, en la calle McGregor, en el norte de Winnipeg.
Эта церковь располагалась через дорогу от независимого Украинского католического собора Святых Владимира и Ольги на Макгрегор- стрит в северной части Виннипега.especial-mente a la labor realizada por la Secretaria del Grupo, Sra. Olga Sukovitch.
особенно секретарю Группы г-же Ольге Сукович за проделанную работу.adios excepto Ilya, Olga, Semyon(magos fuertes) y… Anton.
кроме Семена, Ольги, Ильи и Антона.su fortuna a la señorita Olga Seminoff.
все состояние мисс Ольге Семеновой.cientos de kilómetros cuadrados buscando a Olga, sin ninguna suerte.
сотни квадратных миль в поисках Ольги и все без результата.
