Примеры использования Paperas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He oído que tiene paperas. Así es.
Y tienes paperas.
И у тебя свинка.Creo que tienes paperas.
Думаю, у тебя свинка.Caí con paperas, de todas las cosas.
Me preocupaba que pudieran ser paperas.
Как бы это была не свинка.Vacunación(sarampión, rubéola, paperas).
Вакцинация-- корь, краснуха, паротит.Tiene paperas, 99 por ciento de que sean paperas.
Я уверена на 99%, что у него свинка.Parece una langosta con paperas o.
Смотрится как лобстер с отростками или.No es una máscara. Tengo paperas.
Это не маска, у меня свинка.Sólo se dispone de datos relativos al sarampión, las paperas y la rubéola desde la iniciación de la campaña contra estas enfermedades, en 1987.
Данные, касающиеся кори, свинки и краснухи, имеются лишь с 1987 года, когда начала проводиться кампания в этой области.En 1997 se introdujo la revacunación de los niños contra las paperas antes del comienzo de la escuela.
el sarampión, las paperas y la rubéola.
кори, свинки и краснухи.También se administran gratuitamente vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola a niños que han cumplido 1 año de edad.
Вакцинация против кори, эпидемического паротита и краснухи также проводится бесплатно по достижении ребенком возраста в один год.18 meses se inmuniza a los niños contra el sarampión, las paperas y la rubéola.
18 месяцев делают прививки от кори, свинки и краснухи.¿Su padre ha tenido paperas? No me lo ha dicho de una manera u otra.
У его отца была свинка? так или иначе, он не говорил мне.integrando la vacuna del sarampión, las paperas y la rubéola en su programa ampliado de inmunización.
включив вакцинацию от кори, эпидемического паротита и коревой краснухи в свою расширенную программу иммунизации.la rubéola y las paperas.
краснуха и эпидемический паротит.Que pensamos que tenía cáncer, pero que en realidad era paperas. Por lo menos lo intento.
Что мы думали, что это рак, а оказалось, что на самом деле- свинка.la tuberculosis, las paperas y la rubéola.
туберкулеза, эпидемического паротита и краснухи.el sarampión, las paperas y la rubéola.
кори, эпидемического паротита и краснухи.
