PONERLO - перевод на Русском

• поставить его
• положить его
• поместить его
• привести ее
• посадить его
• повесить его
• вывести его
• приведения его
• надеть его
• ставить его

Примеры использования Ponerlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Correcto, tenemos que hallar a Maguire y ponerlo en custodia de protección.
Хорошо, мы должны найти Магуайра и поместить его под охрану.

Quiero… Quiero ponerlo de rodillas.
Я хочу… поставить его на колени.

No me agrada ponerlo en esa posición.
Я не люблю ставить его в такое положение.

Podría ponerlo en la sala de espera.
Я могу повесить его в комнате ожидания.

Mira, olvidé mi móvil.¿Puedes ponerlo en mi cartera?
Слушай, я забыл свой телефон. Можешь положить его мне в портфель?

¿En qué habitación quieres ponerlo?
В какую комнату ты хочешь поместить его?

Necesitaría un satélite y un proyectil para ponerlo en órbita.
Нужен спутник и установка, чтобы вывести его на орбиту.

No quería ponerlo en aprietos por si estaba equivocada.
Я просто не хотела ставить его в неловкую ситуацию, в случае, если я ошибалась.

Así que tuvo que ponerlo en espera.
И вам пришлось положить его на лед.

No quería que pensaras que me agrada ponerlo en esa posición.
Я просто не хочу, чтобы ты думал, что мне нравится ставить его в такое положение.

Podemos ponerlo directamente en el fondo universitario de Stewie.
Мы можем положить его прямо в фонд колледжа Стьюи.

Y ponerlo en el hash conveniente.
И положить его в удобный хэш.

Él me hizo ponerlo aquí.
Он заставил меня положить его сюда.

Necesitamos ponerlo en una máquina de diálisis.
Нужно поставить ему катетор со фторозамещением.

Ponerlo en el baúl.
Положите его в багажник.

Ponerlo en el suelo.
Положите его на пол.

¿Podría por favor quitarse el anillo y ponerlo en la mesa?
Снимите, пожалуйста, кольцо, и положите его на стол?

Olvidé ponerlo en tu buzón.
Я забыла положить это в твою коробку.

Puedes ponerlo ahí. Gracias.
Можешь положить это там, спасибо.

No puedes ponerlo sobre la mesa.
Ты не можешь положить ее на стол.