Примеры использования Porque no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Porque no.
Просто не стоит.Porque no nos dejas en paz?
Почему не оставите нас в покое?Sí, porque no es un espíritu tradicional por sí mismo.
Да, он же ведь не обычный дух.Claro, porque no, todo el mundo lo hace.
Конечно, почему нет- все берут.Porque no es tu trabajo.
Это не твоя профессия.¡Porque no te encontraba!
Я не могла тебя найти!Porque no.
Просто не хотел.¿Entonces porque no hay coincidencia?
Тогда почему не найдено совпадений?Porque no es ella.
Это не она. Pero seguro, porque no, llamémosle"Bluetooth para el cerebro.".
Хотя конечно, почему нет, назовем это" блютузом для мозгов".Porque no quiero tu mano,
Я не держу тебя за руку.Fue porque no te amé de la manera correcta.
Я просто не любила тебя так, как надо.¿Pero entonces porque no guardar el Buick en el garaje?
Но тогда почему не загнал бьюик в гараж?Qué raro, porque no tenía la intención de ir hace 20 minutos.
Странно, а я не планировал быть у тебя в кабинете 20 минут назад.Porque no quiero.
Просто не терплю.Porque no es fácil encontrar el regalo perfecto.
Это не так-то просто, найти идеальный подарок.¿Entonces porque no?
Тогда почему нет?Я Porque no lo lamento.
Я не собираюсь.Porque no quiere.
Просто не хочет.
