REVISARÉ - перевод на Русском

• проверю
• я просмотрю
• проверим
• я осмотрю
• я пересмотрю

Примеры использования Revisaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Revisaré la lista.
Я проверю список.

Revisaré su móvil, a ver a quién llamó después de cogerla.
Я проверю ее телефон, посмотрим, кому она звонила после этого.

Revisaré el reporte de la autopsia.
Я проверю отчет о вскрытии.

Y revisaré en la Ley Megan.
И я посмотрю" Закон Меган".

Revisaré el código otra vez,
Я снова пробегусь по коду, проверю,

Yo revisaré el sótano.
Я прочешу подвал.

Revisaré los armarios, tú fíjate en la despensa.
Я посмотрю по шкафам, а ты проверь в кладовке.

Yo revisaré la mía.
Я посмотрю в своей.

Revisaré en el Hospital de Veteranos.
Я проверю госпитали для ветеранов.

Revisaré dentro.
Я посмотрю внутри.

Revisaré los libros.
Посмотрю в книгах.

Te revisaré mañana si puedo.
Проведаю тебя завтра если будет возможность.

Revisaré la señal.
Я проверю сигнал.

Revisaré los registros de seguridad,
Я проверю журнал безопасности,

Yo iré al consultorio, revisaré su libro de citas y buscaré a Hodge.
Я в операционную, сверюсь с журналом и немного поищу Ходжа.

Revisaré los archivos y la llamaré en un par de horas.
Я проверяю файлы и сообщу вам через несколько часов.

Lo revisaré, Marge.
Я посмотрю, Мардж.

Revisaré la etiqueta.
Я посмотрю этикетку.

De acuerdo, revisaré el dormitorio, Jefa.
Ладно, я проверю спальню, шеф.

No revisaré tu pantalón para buscarlo!
Я не лазил к тебе в штаны, что бы взять карту!