REYNA - перевод на Русском

• рейна
• рейны

Примеры использования Reyna на Испанском языке и их переводы на Русский язык

tres policías condenados a muerte por el homicidio de Luis Pedro Choch Reyna.
приговоренных к смертной казни за убийство Луиса Педро Чок Рейна.

El Presidente Fernández Reyna: En nombre del Gobierno
Президент Фернандес Рейна( говорит поиспански): От имени правительства

Obed Valladares Reyna, Secretario General de la Unión General de Trabajadores de la División de Malaria en el Ministerio de Salud,
Обед Вальядарес Рейна, генеральный секретарь Всеобщего союза трудящихся Отдела малярии министерства здравоохранения,

Dr. Leonel Fernández Reyna, deseo expresar al Presidente de la Asamblea General las más cálidas felicitaciones por su merecida elección para dirigir este quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General,
ее президента г-на Леонела Фернандеса Рейны я хотел бы тепло поздравить Председателя Генеральной Ассамблеи с заслуженным избранием на этот пост на период пятьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи- период, когда Организация делает важные

relaciones personales entre el Presidente de la República Dominicana, Sr. Fernández Reyna y el Presidente de Haití, Sr. Préval, han contribuido de manera significativa al progreso
особые личные отношения между президентом Доминиканской Республики Фернандесом Рейна и президентом Гаити Превалем значительно способствуют прогрессу в укреплении связей между Доминиканской Республикой

en nombre de nuestro Presidente, el Sr. Leonel Fernández Reyna, a la de aquellos que han expresado sus más cálidas congratulaciones al Embajador Jan Eliasson,
выразить от имени нашего президента гна Лионеля Фернандеса Рейны горячие поздравления послу Яну Элиассону( Швеция) в связи с избранием Председателем

El Presidente Fernández Reyna: En nombre del Gobierno
Президент Фернандес Рейна( говорит поиспански): От имени правительства

El Presidente Fernández Reyna: En nombre del Gobierno y del pueblo de la República Dominicana, nos complace extender nuestras más cálidas felicitaciones al Presidente de la Asamblea General, Padre Miguel d' Escoto Brockmann, de la hermana República de Nicaragua, por su reciente elección,
Президент Фернандес Рейна( говорит поиспански): От имени правительства и народа Доминиканской Республики я имею честь поздравить с недавним избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи представителя братской Республики Никарагуа Мигеля д& apos;

Comentario Otto de Greiff(El Tiempo) Coros Carcelarios Colombia(El Espectador) Patricia Guzmán le canta al Presidente Leonel Fernández Reyna(El Nuevo Diario- República Dominicana) Taller de Canto(Alcaldía de Sincelejo,
Комментарий Отто де Грейффа( Время) Хоры Местах Колумбии Патриция Гузман ему поет Президент Леонель Фернандес Рейна( Новый Журнал- Доминиканская Республика)

Jodelle, Reyna.
Джодель, Рейна.

Es teniente Reyna.
Я лейтенант Рейна.

Reyna Mae se Folla.
Рейна Мей трахает.

Satch Reyna, aquí mismo.
Здесь Сатч Рейна. М.

El Presidente Leonel Fernández Reyna, pronunció el discurso inaugural.
Консультации открыл президент Леонель Фернандес Рейна, выступив с программным заявлением.

Y ahora, dicho esto disfrutemos del maravilloso postre que nuestra amiga Reyna nos preparó.
Ну а теперь давайте насладимся чудесным десертом от нашей новой подруги Рейны.

El cadáver del señor Pedro Luis Choc Reyna fue encontrado en la carretera que conduce al Colegio Austríaco, terreno baldío, zona 16.
Близ пустыря в 16- й зоне на обочине шоссе, ведущего к Австрийскому колледжу, был обнаружен труп Педро Луиса Чока Рейны.

es hora de anunciar al rey y la reyna de este año.
настало время, чтобы объявить король и королева выпускного этого года.

de nuestro Presidente el Sr. Leonel Fernández Reyna, manifestar nuestra solidaridad con el hermano país de Noruega ante los brutales acontecimientos acaecidos recientemente en dicha nación.
нашего президента Леонеля Фернандеса Рейны я хотел бы выразить солидарность с братским народом Норвегии в связи со страшными событиями, которые недавно произошли в этой стране.

El Presidente Fernández Reyna: La República Dominicana figura entre los países fundadores de las Naciones Unidas
Президент Фернандес Рейна( говорит по-испански): Доминиканская Республика была в числе

En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Presidente de la República Dominicana, Excmo. Sr. Leonel Fernández Reyna, a quien invito a dirigirse a la Asamblea General.
От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Доминиканской Республики Его Превосходительство г-на Леонеля Фернандеса Рейна и приглашаю его выступить перед Ассамблеей.