RIC - перевод на Русском

• рик
• рика
• риком
• рику

Примеры использования Ric на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ric señaló hacia abajo,
Рик указал вниз,

Malek Ric.
Малик Рик.

Gobernador Damian Roderic" Ric" Todd(septiembre de 2011).
губернатор Деймен Родерик<< Рик>> Тодд( сентябрь 2011 года).

Bueno, Ric tenia mas millas de viajero frecuente,
Ну, у Рика было больше миль на карточке,

canción escrita por Bobby Scott y Ric Marlow.
написанная Бобби Скоттом( Bobby Scott) и Риком Марлоу( Ric Marlow).

Ric murió, como unas 4 veces antes de
Рик умирал 4 раза,

Claro, seré tu padrino, Ric, pero primero, pasaré el rato con los peores hombres para
Конечно, я буду твоим свидетелем, Рик, но сначала придется потерпеть этих засранцев,

que quieren volver a ser humanos si pudieras repetir ese pequeño truco de curación que le hiciste en la frontera a Ric anoche.
которые захотят снова стать людьми, если сможете повторить этот лечебный трюк, примененный к Рику вчера на границе.

Pero Ric señaló que, cuando llevan los botes a la caleta oculta, nadie podía ver
Но Рик указал место где собираются рыбаки на лодках в тайной бухте

Asistí a una conferencia de mamíferos marinos en San Diego con los dos mil mejores científicos en mamíferos marinos y se suponía que Ric O'Barry sería el orador principal.
Я отправился на конференцию по морским млекопитающим, проходившую в Сан- Диего. Там было около двух тысяч лучших мировых исследователей морских млекопитающих, и Рик О' Барри должен был быть основным докладчиком, но в последний момент, спонсор программы убрал его из списка приглашенных.

RIC,¿TE SIGUEN?¿PUEDES VERLOS?"?
Рик, за тобой следят?

La hermana de la RIC Malek, aquí para su comando.
Сестра Малик Рика, здесь по вашему приказу.

Y tú ni siquiera vienes a la reunión con RIC.
А ты даже не пришел на собрание АКР.

Resource Integration Centre(RIC).
Центр интеграции ресурсов( ЦИР).

Hasta la fecha, la RIC ha celebrado tres conferencias anuales(en 2001,
К настоящему времени было проведено три годовых конференции МСК( в 2001, 2003 и 2004 годах),

La UNCTAD, la RIC y la OCDE defienden la separación de poderes,
ЮНКТАД, МСК и ОЭСР выступают за разграничение полномочий,

La RIC no comunicó a la UNCTAD las actividades de asistencia técnica realizadas en los años 2012 y 2013.
МСК не сообщала ЮНКТАД о своей деятельности о техническом сотрудничестве в 2012- 2013 годах.

Obtención de auspicios para que funcionarios andinos puedan participar en foros internacionales como la RIC y la OCDE;
Предоставление возможностей для участия должностных лиц из андских стран в работе таких международных форумов, как МСК и ОЭСР;

El presupuesto asignado al RIC durante el año 2010 fue equivalente a 14.080.919,88 dólares.
Бюджет, выделенный РИК на 2010 год, составил 14 080 919, 88 долл. США.

Este artículo indica que el RIC deberá emitir un reglamento específico que contendrá el procedimiento para la declaratoria de tierra comunal.
В указанной статье также говорится, что РИК должен издать специальный регламент, устанавливающий процедуру объявления земель общинными.