Примеры использования Rourke на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, aquí está."Nueve semanas y media", con Mickey Rourke.
Да, вот оно." 9 1/ 2 недель" с Микки Рурком.Mickey Rourke, un hombre que puede apreciar las buenas cosas de la vida, como el azúcar.
En su juventud, se casó con Maeve Rourke y consiguió un trabajo con la Interpol como inspector.
В молодости он женился на Мейв Рурк и получил работу инспектора в Интерполе.El personaje principal de la historia, Rourke, es un francotirador militar que nunca ha visitado la superficie.
Главный герой истории- Рурк- является военным снайпером, который никогда не бывал на поверхности.El único programa en el que he estado que ha conseguido un 10.2 fue cuando Mickey Rourke me vomitó encima en el campo durante la Super Bowl.
Единственным шоу с моим участием набравшим 10. 2 был Super Bowl когда Микки Рурк выбросил меня на поле прямо во время игры.Hace algunos meses, usted o uno de sus empleados chocó con Rourke y se aseguró de que su teléfono conociera su fin mediante un vaso de café.
Несколько месяцев назад вы или один из ваших работников столкнулся с мистером Рурком и проследил, чтобы его сотовый перестал функционировать из-за пролитой на него чашки кофе французского способа обжарки.no podemos seguir negando que conozcamos a Rourke.
какой-то ответ, мы же не можем отрицать, что нам ничего не известно о Рурке.Una vez que Rourke activó su teléfono,
Как только Рурк включил ваш телефон,Te refieres a que he demostrado que Moriarty estaba equivocado y que Wallace Rourke mató a la hermana de Daren Sutter,
Ты подразумеваешь доказал ли я, что Мориарти был не прав и Уоллес Рурк убил сестру Дарена Саттера во что ДаренEnemigo, ha confesado el asesinato de Wallace Rourke, de quien alega que fue el responsable del asesinato de su hermana hace 22 años.
наиболее известный благодаря своей книге Друг или враг, сознался в убийстве Уоллеса Рурка, ответственного, как заявляет Саттер, за смерть его сестры 22 года назад.estuviese en otra parte. Después de que Rourke dejara el ejército en 1990,
он был в другом месте когда Рурк оставил армию в 1990 году его почтаconexión con el Sr. Wallace Rourke.
связан с Уоллесом Рурком.Rourke está conmocionado por la revelación,
Рурк шокирован откровением,era insistir en que Wallace Rourke era el hombre que usted vio aquella noche.
настоять, что Уоллес Рурк был тем человеком, которого вы видели той ночью.Nicholas Rourke, un famoso explorador Ruso-Americano el cual todo a través de Asia Central, y al Tíbet en1920 también afirmo,
Николай Рерих, известный Русско- Американский исследователь, который изездил все центральные части Азии и Тибета в 1920- х годах также заявил,También debería haberme dado cuenta del depósito de 30.000 dólares que una compañía fantasma le hizo a Rourke, en abril de 1991, que muy probablemente sea el pago por sus servicios- a la petrolífera.
Я также не заметил$ 30000 депозит внесенный в Рурком для подставной корпорации (Firmado) Peter E. O' ROURKE.
Питер И. О& apos; РУРКЕ.¿El comisionado Rourke?
Комиссар Рурк?Y ese era Wallace Rourke.
Им оказался Уоллес Рурк.Rourke era un hombre inocente.
Рурк был невиновен.
