RUDY - перевод на Русском

• руди
• уди
• рюди

Примеры использования Rudy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

encabezada por su Presidente, el Sr. Rudy Salles.
которую возглавлял ее председатель г-н Рюди Салль.

Pensaba que mis colegas también lo eran, pero Rudy pidió una ensalada… con el aliño a un lado,
Я думал мои друзья тоже, но Руди заказал салат и отдельно заправку к нему,

El solo ver ese bot en la mesa de Rudy me hace pensar,¿quién me va a recordar?
Просто глядя на бота на столе Руди задумался, кто будет помнить меня?

Luego se revela que Rudy le dio a Alicia el suero de la inmortalidad
Конец повествования показывает, что Руди дал Алисии сыворотку бессмертия,

Liberty y Casper mueren en la lucha y Alicia, Rudy, Kirk, Karma
Либерти и Каспер гибнут в последующей битве, а Алисии, Руди, Кирку, Карме

Así fue como conocí a Rudy Omankowsky, padre… el patriarca de la familia de equilibristas… a quien todos llaman Papá Rudy.
Так я познакомился с Руди Оманковски- старшим, патриархом семьи канатоходцев" Белые дьяволы". Все называют его" папа Руди".

Tuve ese raro recuerdo de estar en la mesa de Rudy. la mesa de Brian…
Меня тут накрыл странный флэшбэк… как я очутилась у Руди на сто- у Брайана на сто-… да похуй,

Porque ganó 50.000 dólares por caerse en el Rudy Tudy's cuando tenía 23 años y desde entonces ha estado persiguiendo su sueño.
Потому что он получил$ 50, 000 упав у Руди, когда ему было 23, и с тех пор он только этим и зарабатывает.

¿En serio? Así que,¿admites que Rudy y yo somos capaces de tener una relación significativa?
То есть ты признаешь, что у нас с Руди могут быть нормальные отношения?

ellas no pueden tener a Rudy, nadie puede.
они не могут быть с Руди, никто не будет.

y envíasela a Rudy para hacer el análisis.
и пошли к Руби на анализы.

ese bar, Rudy en la novena, y acabamos pedo con tequila.
в бар" У Руди" на Девятой, и ужрались текилой в сракотень.

El centro médico Dr. Rudy Engelbrecht se encuentra situado en la parte sudoriental de Aruba. Proporciona atención médica a los residentes de esta parte de la isla,
В юго-восточной части Арубы расположен Медицинский центр имени д-ра Руди Энгельбрехта, который является основным медицинским учреждением для жителей этой части острова,

Una delegación de alto nivel dirigida por el Presidente de la Asamblea, Sr. Rudy Salles, de Francia,
Делегация высокого уровня под руководством Председателя Ассамблеи достопочтенного Руди Сальса( Франция)

Sí, claro, Rudy, cuando estoy en la mira de un musulmán fundamentalista con ambiciones nucleares quiero a un tipo que no sea más listo que un alumno de quinto grado para que lidere a nuestro equipo.
Да, точно, Руди, когда я нахожусь под прицелом мусульманских фундаменталистов с ядерными амбициями то мне хочется, чтобы нами управлял тип с умом пятиклассника.

cuide de su puto bebé te equivocaste de Rudy porque yo soy el Rudy de mierda.¿O ya te olvidaste?
будет заботиться об этом чертовом ребенке, то ты выбрала не того Руди, потому что я дерьмовый Руди, или ты забыла?

Y se los digo: el 20 de enero de 2009 bien podríamos estar dándole la bienvenida a la Casa Blanca a Rudy Giuliani y su adorable esposa,
Говорю вам: 20 января 2009 года вы, вполне возможно, будите приветствовать в Белом доме Руди Джулиани и его прекрасную жену,

muchos neoyorquinos querían que el entonces alcalde de la ciudad Rudy Giuliani permaneciera en su cargo,
многие жители Нью-Йорка хотели, чтобы тогдашний мэр города Руди Джуллиани остался на своем посту.

Saben, Rudy Giuliani, otro brillante asesor de la gente y el presidente en verdad fanfarronea con
Знаете, Руди Джулиани, еще один блестящий радетель за народ

Gappy Mae Hip Diddler, Rudy la banda de Ya Hoo de Alcohólicos en Recuperación
Кэти Мэй, Пип Дидлер Руди и банда, Иеху, борющаяся с с алкоголем