Примеры использования Sabueso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos asumir con seguridad que El Sabueso tiene competencia?
Будет ли разумно предположить, что у" Ищейки" есть соперник?En árabe no dice"sabueso".
В арабском, это не" гончая".Tú sí que puedes oler eso como un sabueso.
te siguen como un sabueso.
преследуют, как ищейки.Está embarazada, no es un sabueso.
Она же беременная, а не гончая.Es como un… sabueso.
Она как… как ищейка.Como un maldito sabueso.
Как долбанная ищейка.Sí, soy más zorro que sabueso ahora mismo.
Да, только сейчас я скорее лис, чем гончая.Un patólogo es como un sabueso profesional.
Патолог, это та же ищейка по профессии.Eres como un sabueso.
Вы же как ищейка.Pero pueden localizarnos como un sabueso.
Но они могут нас водить как ищейка.Es como un sabueso.
Она как ищейка.Mi fiel sabueso.
Моя верная ищейка.¿Se refiere a"El sabueso de los Baskerville"?
Mi sabueso no tiene narices.
En El Sabueso de los Baskerville… lo imposible era un inmenso perro fantasma!
В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской Y la liebre controla al sabueso.
А шерсть управляет гончей.haber imaginado un sabueso?
Se le consideraba un sabueso.
Го считали прирождЄнным сыщиком.No para ser tu sabueso.
А не твоей ищейкой.
