SACARLA - перевод на Русском

• вытащить ее
• увезти ее
• вывести ее
• забрать ее
• вывезти ее
• убрать ее
• увести ее
• достать его
• вынести его
• выставить ее
• унести ее
• выманить ее

Примеры использования Sacarla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesitamos sacarla de aquí.
Нам нужно увезти ее отсюда.

Déjame sacarla de aquí.
Позволь мне вывести ее отсюда.

Tenemos que sacarla de aquí.
Нужно вытащить ее отсюда.

Vamos a necesitar un poco de ayuda para sacarla de México.
Нам потребуется кое-какая помощь, чтобы вывезти ее из Мексики.

Entonces esto permitirá que mis amigos puedan sacarla del campus.
Значит, мои друзья смогут забрать ее с территории школы.

Debes sacarla de aquí.
Ты должен увезти ее отсюда.

¿Puede alguien sacarla de aquí? De acuerdo, otra vez.
Может кто-нибудь увести ее отсюда? Хорошо, еще раз.

Estamos intentando sacarla de aquí.
Пытаемся вытащить ее отсюда.

¿Deberíamos sacarla y pedir un poco de pollo?
Может, нам выставить ее и заказать курицу?

¡Tienen que sacarla de aquí!
Нужно вывести ее отсюда!

Si podemos sacarla de ahí.
Если мы сможем достать его оттуда.

Ella no está segura aquí Habrá que sacarla de la ciudad.
Она в опасности. Нужно вывезти ее из города.

Necesitamos sacarla de aquí.
Нужно унести ее отсюда.

Tenemos que sacarla, ahora.
Нужно вытащить ее, сейчас же.

Tienes que sacarla de aquí.
Тебе нужно увезти ее отсюда.

Tienes 20 segundos para sacarla de aquí.
У тебя 20 секунд, чтобы выставить ее отсюда.

Pero vas a tener que sacarla.
Но ты должен вывести ее.

Tenemos que sacarla de aquí.
Мы должны унести ее отсюда.

El abogado de Hanna hará lo posible para sacarla bajo fianza.
Адвокат Ханны сделает все возможное, чтобы вытащить ее под залог.

Era una treta para sacarla del departamento.
Это была хитрость, чтобы выманить ее из квартиры.