SACARLO - перевод на Русском

• вытащить его
• убрать его
• забрать его
• вывести его
• достать его
• увезти его
• вывезти его
• выкинуть его
• выманить его
• вызволить его
• его снять
• увести его
• удалить его
• вынести его

Примеры использования Sacarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tenemos que sacarlo de aquí.
Мы должны убрать его отсюда.

Tienes que sacarlo de aquí.
Ты должна забрать его отсюда.

Ser capturado, hallar a este hombre y sacarlo del país.
Попасть в плен, найти этого человека и вывезти его из страны.

Tenemos que pensar cómo sacarlo de ahí.
Нам просто надо поразмыслить, как достать его оттуда.

Tenemos que ponerle un collar cervical, sacarlo por la ventana, cargar e irnos.
Нужно надеть на него воротник, Вытащить его через окно и ехать.

Tenemos que sacarlo de aquí.
Нужно увезти его отсюда.

Tengo que sacarlo de allí.
Придется мне убрать его из спальни.

¿Y si no logramos sacarlo del edificio?
Если у нас не получится выманить его из здания?

Tenemos que hacer lo que podamos para sacarlo de ese avión.
Мы должны сделать все, чтобы забрать его, с того самолета.

tenemos que sacarlo ahí fuera.
нам надо вывезти его отсюда.

Todavía no puedo sacarlo de mi cabeza.
До сих пор не могу выкинуть его из головы.

tenemos que averiguar dónde está y sacarlo.
мы должны выяснить, где он, и вытащить его.

Debemos sacarlo de ahí.
Мы должны вызволить его оттуда.

¿Deberíamos sacarlo de aquí?
Нужно увезти его отсюда?

Necesito sacarlo de mi cabeza.
Я хочу убрать его из моей головы.

Ellos la usaron para sacarlo.
Они использовали ее чтобы выманить его.

tenemos que sacarlo.
надо забрать его.

Si nos ayuda,¿podremos sacarlo del país?
Если он выйдет на связь, мы сможем вывезти его из страны?

Y sacarlo.
И вытащить его.

¿Crees que puedes sacarlo?
Сможешь его снять?