SHAUN - перевод на Русском

Примеры использования Shaun на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Pareces Leif Garrett o Shaun Cassidy.

Ты похож на Лифа Гарретта или Шона Кэссиди.

No se trata de Shaun o de mí.

Речь не о Шоне и не обо мне.

Harvey, haz que Shaun se meta en el maletero.

Харви, скажи Шону, чтобы он лез в багажник.

Lo llevaste con Shaun.

Ты водил его к Шону!

¿Confío en que Shaun tenga otro fantástico plan bajo su manga?

Я думаю, что у Шона есть другой гениальный план в рукаве?

¿David o Shaun?

Дэвид или Шоун?

Yo y Sobell competíamos contra De Shaun y Joyce.

Я и Собелл были в команде против Де Шан и Джойс.

Aquí tienes tu historia, Shaun.

Вот твоя история. Здорово.

¿No era a las 4:30 en casa de Shaun?

Разве не в 4: 30 у Шона?

En la versión que oímos, Shaun ya estaba aquí

А мы слышали, что Шон уже был здесь,

que su hijo Shaun Geoffrey Christopher,

полковник Шон Джеффри Кристофер,

Logan dijo que vio a Shaun cerca del bosque donde el racista fue encontrado.

Логан сказал, что видел Шона рядом с лесом, где нашли тело расиста.

Mellors, Shaun Red Mundial de Personas con el VIH/SIDA(GNP+), Amsterdam.

Шон МЕЛЛОРС Глобальная сеть организаций лиц, инфицированных ВИЧ и больных СПИДом( GNP), Амстердам.

Después Kelly y Shaun en casa de la mamá de Kelly a las 3:30

Значит потом забираем Келли и Шона от мамы Келли в 3:

Está representado por Shaun Murphy, del bufete de abogados de Londres Duthie Hart and Duthie.

Он представлен г-ном Шоном Мерфи из лондонской юридической фирмы" Дати харт энд Дати".

Shaun, lo que estoy tratando de decir es que necesitamos más más que pasar todas las noches en el Winchester.

Шон, я пытаюсь сказать, что мне нужно кое-что большее, чем проводить каждую ночь в" Винчестере".

Lo sé los amigos son importantes para Shaun pero deben darse un tiempo para ustedes mismos.

Я знаю… друзья важны для Шона, но вы должны иногда проводить время вдвоем, отдельно от них.

ella tiene una cita con Shaun White, y yo tengo que ir a una fiesta elegante con Carrie, que me acompañará por pena.

она сейчас на свидании с Шоном Уайтом, а я иду на светскую вечеринку и Керри идет со мной из жалости.

Al chico le gusta hacer snowboard. Quizá Shaun White vea algo por lo que decantarse en la lista de universidades!

Парень любит кататься на сноуборде, так пусть Шон Уайт заглянет к нам на огонек!

Pareces una chica de ocho años con un poster nuevo de Shaun Cassidy.

прям как восьмилетняя девчушка перед новым плакатом Шона Кессиди.