TANGO - перевод на Русском

• танго
• tango

Примеры использования Tango на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Fue Fresedo, de hecho, uno de los renovadores del tango a principios de la década de 1920,
Фреседо был один из новаторов танго в начале 1920- х годов,

Los viajeros eligen generalmente una visita nocturna a los locales donde se baila tango y un paseo a una típica estancia en la provincia de Buenos Aires,
Путешественники часто выбирают ночные экскурсии по местам, где танцуют танго или посещают поместья в провинции- эстансии( исп. estancia),

Robert Gulya: Tango El Milonguero y la Musa para flauta,
Robert Gulya: Танго Милонгеро и Муза для флейты,

estuvieran bailando el tango ninguna de ellas concuerda con el patrón que encontraste.
даже если они танцевали танго, совпадений с найденным вами рисунком нет.

el autor del tango Canaro en París.
автора танго Канаро в Париже.

una tienda que vende ropa para tango, oficinas de contadores, abogados y una sala de teatro en el sótano.
который продает костюмы для танго, здесь также расположены офисы бухгалтеров, юристов и специальный офис в подвале.

música de Oriente Medio, así como el choro brasileño, y el tango argentino.
также в бразильском шоро и аргентинском танго.

lo incorpora y transforma el tango de la segunda mitad del siglo XX con su.
запоминает и дополняет танго второй половины XX века своим.

el Comandante Amisi Tango Four en Uvira
майором Амиси Танго Фур в Увире

sea el tango, el merengue, o un baile olvidado, la lambada.
даже если это будет танго, меренга или запрещенный танец… ламбада.

por qué la salsa era diferente de la rumba competitiva, y por qué el tango se mueve diferente al vals,
почему сальса работает иначе, чем конкурсная румба, и почему танго путешествует по залу не так,

Hasta ahora, nuestro relato de esta debacle de tango muestra que se ha tratado de oportunidades para los fuertes
Пока наша неприглядная история с танцами свидетельствует о том, что сильных она наделяет возможностями,

y PRISMA Tango(designación internacional 2010-028F).
и PRISMA Tango( международное обозначение 2010- 028F).

y PRISMA Tango(designación internacional 2010-028F),
и PRISMA Tango( международное обозначение 2010- 028F),

DAM, CNTM, TANGO, ONG de mujeres,
ДДЖ, НСЖТ, АНПОТ, женские НПО,

Comité Ejecutivo de TANGO.
Исполнительный комитет АНПОТ.

Comité Ejecutivo de TANGO.
Исполнительный комитет АНОТ.

Association of Non-Governmental Organizations(TANGO).
Ассоциация неправительственных организаций( ТАНГО).

Vincent, los tangos pueden estar armándose.
Винсент, противники могут быть вооружены.

Cuatro tangos abatidos.
Четверо террористов убиты.