Примеры использования Thane на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sé qué decirte, Thane, pero que no esté es bueno,¿verdad?
Не знаю, что и сказать, Тэйн. Если и пропало- это ведь к лучшему?Eso es porque aun estamos comproemtidos con tu caso, Thane, y estamos comprometidos contigo, tío.
Mira, Thane, quienquiera que sea que está por ahí, se las arregló para conseguir que Jim Peters saliera de su apartamento.
Так что, Тэйн, кто бы это ни был, он добрался до Джима Питерсона вне его квартиры.en el robo al restaurante por el que Thane fue arrestado.
en Infinity llamada Orollan, que fue donde Thane, hijo de Thanos, fue encontrado.
где был найден Тхане, сын Таноса.¿lo decías en serio cuando dijiste que no te ibas a tomar personal que yo trabajara con Thane?
Ты правду говорила, когда сказала что ты не обидишься на то, что мы работаем с Таном?Thane necesita ahora a alguien de su lado,
Тэйну нужен кто-то на его стороне,con el hecho de que elegimos quedarnos con Thane.
мы решили остаться с Таном.No sabían nombres, pero gracias a Thane y Liz, ahora tenemos un mapa de la cadena de distribución.
Имен они не знают, но благодаря Тэйну и Лиз, у нас есть схема цепочки сбыта.La chica empezó a gritar que tenía mucho calor, Thane y yo le dimos agua, la llevamos fuera a calmarse, y le dio un ataque.
Девчонка начала кричать, что ей жарко, мы с Тэйном принесли ей воды, вывели на улицу, она отключилась.Pero yo no tomaré como algo personal el hecho de que Shawn tome el caso de Thane, incluso, aunque estoy bastante segura de que es culpable.
Но я не слишком близко воспринимаю то, что Шон взялся за дело Тана, хотя я совершенно уверена, что он виновен.Asimismo, tras el ciclón Thane en 2011, reformó 68 casas y repartió uniformes y material escolar entre 600 estudiantes.
Кроме того, она произвела ремонт 68 домов и выдала школьную форму и материалы для 600 учащихся после циклона" Тейн" в 2011 году.todavia tenemos que probar que Thane no cometió esos crimenes en primer lugar,
мы все еще должны доказать, что Тан не совершал преступлений в первую очередь,las fallas que el Proyecto Inocencia encontró en el caso en tu contra junto con las visiones psíquicas de Shawn me hace preguntar si me equivoqué contigo, Thane.
деле против тебя… А также ясновидческий дар Шона заставляют меня думать, что, возможно, я была неправа насчет тебя, Тан.El Sr. THANE MYINT(Myanmar), refiriéndose a la cuestión de los establecimientos humanos,
Г-н ТХАН МЬИН( Мьянма), касаясь вопроса о населенных пунктах,El Sr. THANE MYINT(Myanmar) dice que la experiencia de los países que ya han experimentado el desarrollo
Г-н ТХАН МЬИН( Мьянма) говорит, что опыт развитых стран, которые нашли способыThane es culpable.
Тан виновен.Thane es probado inocente, consigue su pago del estado.
Тан невиновен, получает свою компенсацию от штата.Sé quién es responsable del robo al restaurante por el cual Thane Woodson fue incriminado.
Я знаю, кто несет ответственность за ресторанное ограбление, в котором обвинили Тана Вудсона.vi a un hombre que desde luego se parecía a Thane, salir trepando por esa ventana.
увидел человека, который выглядел в точности, как Тан вылезающего через окно.
