THREE - перевод на Русском

• три
• three
• трех

Примеры использования Three на Испанском языке и их переводы на Русский язык

The NPRS provides policy and measures to implement the three major development tasks envisaged in the CDF:(a)
В НССН определяется политика и меры по осуществлению трех основных задач в области развития, предусмотренных в КОР: а создание эффективного государства;

The Unholy Three, Jay Garrick aparece como un agente de inteligencia de los Estados Unidos
The Unholy Three, Джей Гаррик представлен шпионом послевоенных Соединенных Штатов,

incluyendo West Side Story, The Mousetrap y My Three Angels.
включая такие пьесы как« Вестсайдская история»,« Мышеловка» и« Мои три Ангела».

A further extension of the pretrial detention for up to one year and three months is only possible in exceptional circumstances and if the accused is suspected to have committed a grave crime(art. 92, para. 2).
Дальнейшее продление срока досудебного содержания под стражей до одного года и трех месяцев возможно только в исключительных случаях и если обвиняемый подозревается в совершении серьезного преступления( пункт 2 статьи 92).

Vamos a Three Floyds, y quizá salir temprano,
Мы поедем в Three Floyds а уедем, возможно,

de Descolonización(Cuarta Comisión) por el Sr. Sydney S. Assor, Presidente del Surrey Three Faiths Forum*.
Суррейского форума трех вер>>, от 22 сентября 2005 года на имя Председателя Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации( Четвертый комитет)*.

En el verano de 2012, Twenty One Pilots lanzó Three Songs EP, el cual contenía las canciones"Guns For Hands","Migraine", y"Ode To Sleep".
Летом 2012 года« Twenty One Pilots» выпустили EP« Three Songs», в котором были представлены треки« Guns for Hands»,« Migraine» и« Ode to Sleep».

organizado en Londres el 31 de mayo de 2007 por iniciativa del fondo social internacional Three Faiths Forum(Gran Bretaña).
в достижении межконфессиональной гармонии", организованного по инициативе международного общественного фонда" Форум трех религий"( Великобритания) в Лондоне.

Una compañía china de snacks, Three Squirrels, construyó un negocio de USD 500 millones en solo tres años invirtiendo de 300 a 500 asistentes de tienda que están en línea para brindar servicios 24/7.
Китайская компания по производству снеков, Three Squirrels, за три года выросла до полумиллиардной компании благодаря тому что у них есть 300- 500 продавцов, которые поставляют их сервис онлайн, 24/ 7.

Justices of the Peace consider less complicated civil and administrative cases and criminal cases involving maximum sentences of less than three years as a court of first instance;
Мировые судьи, которые рассматривают менее сложные гражданские и административные дела, а также уголовные дела, предполагающие максимальные приговоры на срок менее трех лет, в качестве судов первой инстанции;

todo lo cual se conoce colectivamente como el complejo Three United Nations Plaza.
в совокупности именуемые комплексом по адресу Three United Nations Plaza.

The three basic pillars towards achieving this goal are:(a)
Тремя основными опорами для достижения этой цели являются: а эффективное

El UNICEF es arrendatario de un edificio de la United Nations Development Corporation conocido como Three United Nations Plaza, objeto de un
ЮНИСЕФ является арендатором здания Корпорации развития Организации Объединенных Наций, известного как<< Три, Юнайтед Нэйшнз- плаза>>,

No olvidemos las lecciones del accidente de Three Mile Island,
Нельзя забывать об уроках аварии на острове Три- Майл Айленд,

conocido como Three United Nations Plaza,
расположенное по адресу: Three United Nations Plaza,

since May 2011, three memorandums of understanding have been signed by prosecutors and civil society organizations- for Djalal-Abad province,
с мая 2011 года подписано три меморандума о взаимопонимании между прокуратурой и организациями гражданского общества- в Джалал- Абадской области, Ошской области и в городе Ош,-

la propiedad del edificio de Three United Nations Plaza se traspasará finalmente al UNICEF por el precio simbólico de 1 dólar
право собственности на комплекс Three United Nations Plaza будет в итоге передано ЮНИСЕФ за вознаграждение в размере 1 долл.

Successful return is based on three main elements:(a) ensuring the physical safety of returnees;(b)
Успешное возвращение основывается на трех главных элементах: а обеспечение физической безопасности возвращенцев, b возвращение имущества перемещенным лицам

Es suficiente con recordar los nombres de la Isla Three Mile y Chernobyl,
Достаточно упомянуть такие названия, как Три- майл айлэнд

El programa Take Three Girls(1969) de BBC Television es conocido por el primer papel protagonista de Liza Goddard,
Сериал Би-би-си« Take Three Girls»( 1969) примечателен благодаря первой главной роли Лизы Годдард, песне, воскрешающей в памяти