TOCARME - перевод на Русском

трогать меня
tocarme
me toques
прикоснуться ко мне
tocarme
me toque
тронуть меня
tocarme
задеть меня
hacerme daño
tocarme
прикасаться ко мне
a tocarme
me toques
ко мне прикасаться
a tocarme
me toques
tocar me
достать меня
llegar a mí
atraparme
tocarme
fastidiarme
agarrarme
меня полапать
дотронуться до меня

Примеры использования Tocarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Muchos tratan de tocarme.
Много людей пытается меня полапать.
Y nadie podrá tocarme. Nadie.
Тогда никто, во всем мире, не посмеет трогать меня.
Me echaste ese hechizo para que Stefan no pudiera tocarme.
Ты наложила на меня заклинание, чтобы Стефан не мог прикоснуться ко мне.
Me dice,"Hijo,¿puedes tocarme una memoria?*?
Он говорит:" Сынок, можешь сыграть мне мелодию моей памяти?
Por favor, deja de tocarme.
Пожалуйста, прекрати трогать меня.
No deberías tocarme cuando estoy así.
Тебе не стоит прикасаться ко мне, когда я такой.
Dice:"Hijo, puedes tocarme un recuerdo?"¶.
Он говорит," Сынок, ты сможешь сыграть мне память?"*.
No puede tocarme.
Вы не можете трогать меня.
No puedes tocarme.
Тебя нельзя прикасаться ко мне.
¡Crees que puedes tocarme, pendejo!
Думаешь, ты можешь ко мне прикасаться, ублюдок!
puedes tocarme.
можешь трогать меня.
No puedes tocarme.
Нельзя ко мне прикасаться.
Ya no quieres tocarme.
Ты уже не хочешь прикасаться ко мне.
No creo que debas tocarme, cariño.
Милая, я не думаю, что тебе стоит ко мне прикасаться.
nadie quiere tocarme.
никто не хочет прикасаться ко мне.
Pero dijiste:"La vaca debería tocarme desde el jueves".
Но… Ты сказала" Корова должна трогать меня с четверга".
No dije que podías tocarme.
Я не говорил, что ты можешь прикасаться ко мне.
A la gente no le agrada tocarme.
Людям вообще не нравится ко мне прикасаться.
Cuál es el problema?- No puedes sólo venir y tocarme cada vez que quieras.
Ты не можешь приходить и трогать меня, когда захочется.
¿La oportunidad de tocarme inapropiadamente?
Возможность неуместно меня трогать?
Результатов: 117, Время: 0.0598

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский